英語圏でも、英米が違うのがおもしろい Cars2のエンディングテーマ

映画 Cars 2 (2011) のサウンドトラックにある、興味深い1曲。

映画情報
https://www.imdb.com/title/tt1216475/

Collision of Worlds
Robbie Williams Brad Paisley

collision: 衝突


英語圏の国でも文化の違いがある、
イギリス英語とアメリカ英語で、同じものを表すのに違う単語を使ったりしている というのが列挙されていて面白いです。


(US) We're on our first cup of coffee
(UK) We're on our third cup of tea

アメリカで朝のコーヒーを飲んでいるころ
イギリスの人たちは本日3杯目の紅茶を飲んでいる


ぜひ聞きとって、見つけてみてください。



Thank you for visiting. Have a great day!
Sayaka


=====

ご訪問ありがとうございます! 自己紹介をここでしています。

【自己紹介】日本で最初(!?)の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。
https://note.com/sayakakanai/n/n25cb9e03b2dd

フォロー大歓迎です! 私からもフォローさせていただきますね。


#英語 #英語学習 #リスニング #英会話 #中学英語 #英語勉強 #洋楽 #映画 #洋画 #ピクサー

ご訪問ありがとうございます😊 気に入った記事・コンテンツがありましたら、購入・サポートしていただけると嬉しいです。記事制作(特にネイティブ音声や動画制作)にあてさせていただき、読んでくださる皆さまに還元していきます。 Thank you!💛🧡💖