ドイツ語の助動詞③　挑戦シリーズ　ドイツ語編 Part 16

2023年1月14日 23:25

助動詞の続きを見ていきましょう。

1 sollen

「～すべきである」という"should"にニュアンスが近いものです。

Man soll die Verkehrsregeln beachten.(交通ルールは守るべきだ。)
ﾏﾝｿﾞﾙﾃﾞｨﾌｪｱｹｰﾙｼｭﾚｰｹﾞﾙﾝﾍﾞｱﾊﾃﾝ

疑問文では「～しましょうか」という意味になります。

Soll ich das Fenster aufmachen?(窓を開けようか？)
ｿﾞﾙｲﾋﾀﾞｽﾌｪﾝｽﾀｰｱｫﾌﾏﾍﾝ

こちらは英語の"must"にあたるものです。

Ich muss am nächsten Bahnhof umsteigen.
ｲﾋ　ﾑｽｱﾑﾈﾋｽﾃﾝﾊﾞｰﾝﾎｰﾌｳﾑｼｭﾀｲｹﾞﾝ
(次の駅で乗り換えらなければいけない。)

※"am"は前置詞"an"と"dem"の融合形

Sie müssen jetzt nach Hause gehen.(あなたはもう帰らなくてはいけない。)
ｽﾞｨﾐｭｯｾﾝｲｪﾂﾄﾅﾊ　ﾊｳｾｹﾞｰｴﾝ　

※"nach Hause"で英語の"home(副詞)"としての意味を持ちます。

また"Müssen(Muss)+ich/wir"で自分(達)が何かする必要があるかを確かめる表現となります。

Muss ich eine Krawatte tragen?
ﾑｽ　ｲﾋｱｲﾈｸﾗｳﾞｧｯﾃﾄﾗｰｹﾞﾝ
(ネクタイを着用しなくてはいけないですか？)

Müssen wir einen Tisch reservieren?
ﾐｭｯｾﾝｳﾞｨｰｱｱｲﾈﾝﾃｨｯｼｭﾚｻﾞｳﾞｨｰﾚﾝ
(席を予約しなければいけないですか？)

この単語は助動詞としても使われ、予定、推量を表します。英語の"will"にあたります。

Sie wird morgen nach Japan zurückfliegen.
ｽﾞｨｳﾞｨﾙﾄﾓﾙｹﾞﾝﾅﾊ　ﾔｰﾊﾟﾝﾂﾘｭｯｸﾌﾘｰｹﾞﾝ
(彼女は明日、日本へ帰国する予定です。)

Wie lange werden Sie in Deutschland bleiben?
ｳﾞｨｰﾗﾝｹﾞｳﾞｪﾙﾃﾞﾝｽﾞｨｲﾝ　ﾄﾞｲﾁｭﾗﾝﾄﾌﾞﾗｲﾍﾞﾝ
(どのくらいドイツに滞在する予定ですか？)

Ich werde dort zwei Wochen bleiben.
ｲﾋｳﾞｪﾙﾃﾞﾄﾞﾙﾄﾂｳﾞｧｲｳﾞｫｯﾍﾝﾌﾞﾗｲﾍﾞﾝ

Wirst du mich heiraten?(結婚してくれないか？)
ｳﾞｨﾙｽﾄﾄﾞｩﾐﾋﾊｲﾗﾃﾝ

"sollen"と"müssen"の活用、そして今回出た新しい単語を復習しましょう。

これからもゆったりと勉強していきますので、興味がある方はお付き合い頂ければ幸いです。
ご覧いただきありがとうございました。
ドイツ語の勉強記録はこちらにまとめています。

フランス語の勉強記録はこちらにまとめています。

他にも音楽系の記事を書いています。

こちらも合わせてご覧いただけたら幸いです。
またスキ、コメント等非常に励みになりますので、よかったと思った方ぜひお願いいたします。

皆様の応援の力が励みになります。コンテンツの充実化に努めてまいりますのでよろしくお願いいたします。