中学英語にプラスしたい基礎英語のインプット｜PeppaPig ①果物スムージーの巻（2分24秒）
4歳児英語、聴き取れるかな？
小中学生から大人まで、初級から中級の英語学習者に試していただきたいPeppaPigを使った基礎英会話の聴き取り練習がこちら。何百とあるPeppa Pigのエピソードの中でも、おそらく最もとっつきやすい内容です。
「英語を話せるようになりたい」という思いに対して、学校英語や検定重視の英語学習で不足しているのが、ごくごく自然でフツーの英語に触れる機会。英語圏の英語を、見て聴いて、話してみる機会が本当に少ないのです。英語を使えるようになるためには、机上の学習にとどまらないで、できるだけ早い段階から英語圏の生きた英語に触れて「リアルな英語」にどんどん近づいてほしいと思います。
Peppa Pigがオススメな理由
イギリス発の幼児向けアニメ「Peppa Pig」の主人公は、４歳のPeppaという子豚ちゃん。Peppaの英語も、また登場する家族やお友達の英語も、シンプル単語＆文法でゆっくりはっきり話すため、基礎英語の耳づくりにうってつけ。YouTubeで１話２〜５分で観れるというのも嬉しい限りです。
幼児番組といえども、ネイティブ4歳児であるPeppaの英語力は、シンプルながら実に自由自在。身の周りのことや日常的な会話を、シンプル英語でたっぷりと聴かせてくれます。中学英語で十分に理解できる内容なので、ネイティブ英語に慣れるための初期インプット教材としてお勧めです。では早速参りましょう：
進め方
① まずはそのまま観てみる
YouTubeで、👇0:00-2:24までの「Fruit Day」エピソードを再生。
🐷 余裕で理解できれば「Peppa Pig」必要なし。他の英語圏の番組や動画をどんどん観ましょう。
🐷だいたい聴き取れて理解できる場合、そのまま２〜３回繰り返し観て、聴き取れる幅を広げてみましょう。
🐷 ぜんぜん聞き取れなくても大丈夫。②に進みます。
② 英語字幕＋0.75倍速で観てみる
YouTubeの歯車マークの設定で、速度を0.75倍にして、英語字幕をONにします。これで１回観てみます。
🐷「おっ、結構わかりそうだぞ」となったら、そのまま２〜３回観てみましょう。内容もつかめてきたら、通常スピードに戻して数回観て、耳を慣らします。
🐷 ちょっと聞き取れるけれど、まだまだ「？？？」でも大丈夫。③に進みます。
③ スクリプトを読んでみる
このエピソードを文字起こししたスクリプトを読んでみます👇 文字で見ると理解できたりもします。単語の説明も少々含めました。
🐷 「読んでもわからんぞ」の場合は、もう少し簡単なインプット材料が必要なので、またご紹介させてください♪
🐷 「なるほど〜、こういうことを言っていたのね〜」と内容がわかったら、英字幕あり+0.75倍速で、また気が向いた時に観てみましょう。
🗒 スクリプト
[♫] Apple, orange, banana, pear and pineapple too.
[♫] Eat five pieces of fruit a day because they are good for you.
[Mr. Potato] Welcome to Fruit Day where the magic of fruit never ends.
[Peppa] Wow so much fruit!
[Friends] Hello Peppa.
[Peppa] Hello.
[Suzy] We are choosing our favourite fruit.
What’s your favourite?
[Peppa] I like apples.
[Suzy] I like oranges.
[Emily] I like bananas.
[Rebecca] I like carrots.
[Edmond] Carrots are not a fruit.
[Rebecca] Oh.
[Edmond] Carrots are a vegetable.
Edmond is a bit of a clever clogs.
[Emily] What’s your favourite fruit, George?
Is it bananas or oranges?
[Peppa] George likes strawberries the best.
[George] Strawberry.
George loves strawberries.
[Miss Rabbit] Smoothies. Get your fruit smoothies here.
[Peppa] Hello Miss Rabbit.
What’s a fruit smoothie?
[Miss Rabbit] It’s a drink made from fruit. Would you like one?
[Peppa] Yes please. Can I have a smoothie with apples?
[Miss Rabbit] Okay but smoothies can have lots of different fruit in them.
[Peppa] Okay, apples, raspberries, bananas and more apples.
[Miss Rabbit] An apple, raspberry, banana and more apples smoothie.
[Peppa] Mmm delicious.
[Pedro] Can I have a smoothie please?
[Emily] Me too.
[Suzy] And me.
[Rebecca] And me.
[Miss Rabbit] Of course.
What fruit would you like in your smoothies?
[Pedro] I don’t know.
[Miss Rabbit] It can be anything Pedro.
[Pedro] Ok, cheese please.
cheese = チーズ
[Peppa] Pedro, cheese isn’t a fruit.
[Suzy] It has to be fruit or vegetables.
[Pedro] Ok. Raspberries and blueberries and blackberries and gooseberries!
[Miss Rabbit] That’s more like it.
Raspberry and blueberry and blackberry and gooseberry smoothies for everyone.
[Everyone] Mmm. Lovely!
END
🗒印刷用スクリプトpdf
④理解度チェックの６問をやってみる
🐷 True (⭕️) or False (❌)?
1. Peppa’s favourite fruit is apples. True or false?
2. George’s favourite fruit is bananas. True or false?
3. Carrot is a fruit. True or false?
🐷 Choose the answer(s) from the box.
4. What is a smoothie?
5. What is in Peppa’s smoothie?
6. What is in Pedro’s smoothie?
余談： 「fruits」ではなく「fruit」が使われているのはなぜ？
スクリプトを読んでみると、フルーツスムージーを作るためにいろんな果物を使っているのに、複数形「Fruits」ではなく、常に単数系「Fruit」が使われているので『あれ？』と思ったら読んでみてください♪
果物の fruit は通常 uncountable noun（不可算名詞）なので、sugar やcheeseと同じようにsugars, cheeses, fruitsなどの複数形を使いません。例えば：
○ I love cheese
X I love cheeses
○ I love fruit.
X I love fruits.
ちょっとfish/fishesの使い方に似てます。一方、野菜のvegetableはcountable（可算名詞）なので単数系と複数系を使います。ややこしいぞ😆 英語力が付くにつれて、このようなルールが飲み込みやすくなるので、この段階であまり気にする必要はありません。「なるほど、英語にはそういうルールがあるんだ」と頭の片隅にそっと置いておき、どんどん英語に触れて、使っていくことを最優先しましょう！目指せ英語と仲良し♡
Peppa Pigで基礎英語👇
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？