![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/146805626/rectangle_large_type_2_08841fa695e65cf3f35023eef1af545e.png?width=1200)
【イタリア語】unとか冠詞つけないとネイティブにはどう聞こえるの?
タイトルにもあるように、イタリア語勉強中にふと思ったこと。
\\冠詞つけないとネイティブにはどう聞こえるのか?//
なので夫に聞いてみました。
例えば、「コーヒーを飲む。」
🐱「Bevo un caffè. と Bevo caffè.」
🐻「変に聞こえないけど、間違ってる。」
🐻「コーヒーを飲む。と コーヒー飲む。みたいな感じ。」
🐻「例えば子どもがつけてなかったらその都度教えるよ。Bevo UN caffèって。」
🐻「まぁ冠詞忘れてもReiは外国人だからしょうがないところはあるけど。」
🐱「イタリアゴワカリマセ~ンが使える瞬間だね!」
イタリア滞在中、たくさんの方と交流したけど、思い返したら私、ほとんど冠詞すっ飛ばして話してたなぁ…
コミュ症も相まって頭が真っ白になるんだよね…😭
でも全然伝わったからもうこれ一生冠詞なしでいけるんじゃない?疑惑出てきちゃいました。※試験ではつけてね!
ありがとうございます♡頂いたサポートは主に料理教室や自己投資のために使わせていただきます☺️