恋愛 英語クラスの物語#529：　「私は彼に恋をしてしまいました」

今回は「私は彼に恋をしてしまいました」を英語で言ったらどうなるのかについて取り上げます。

I've developed a crush on him.

で如何ですか？　ALCの辞書例文です。　例文でこれは、興味深いですね。　実質的には「crush on」の練習に良いかと思います。

crush on：

動：〈話〉（人）に恋している、～に強い憧れを感じている
名：〈話〉（人）に対する恋心［恋愛感情］、～に対する強い憧れ

「crush on」は、昭和の英語の歌によく出てきていましたね（笑）。

今回の使い方：　給湯室の先輩女子社員と新人研修を任された後輩女子社員

先輩女子社員：　あなた彼と話すときはウキウキね

後輩女子社員：　I've developed a crush on him.
　　　　　　　（私は彼に恋をしてしまったんです）

あ～　もしかすると、また後輩女子社員の何人目かの恋の犠牲者候補が．．．