恋愛 英語クラスの物語#1280 : 「獣医」

今回は「獣医」を英語で何と言ったらいいのか見ていきましょう。

今回の一発表現:

A　veterinarian / A vet （口語）

で如何ですか？　Vetは言いやすくていいですね。

今回の使い方:　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員:　　珍しく、最近は読書の時間が多いのね？　最近はどんな本を読んでいるの？

後輩女子社員:　Yes, Senpai. This one is called "Veterinary medicine" I think that Guys are wild animals for women. However, I'm very kind woman. So, to help them when they are hurt as a vet.
　　　　　　　（はい、先輩。　これは獣医学と言われるヤツです。　私が思うに男たちは女性にとって野獣なんです。　しかしながら、私は親切な女性なのです。　従い、彼らが傷ついた時に獣医のように彼らをケアする為です）

先輩女子社員:　．．．？

そんな発想をする、女性は世界で後輩女子社員だけだと思うのですが、動物扱いされた男性の方が、表の心の傷の方が痛むのではないかと思います。