人生は短い。だから正直に生きよう。

ここのところ、怒濤の忙しさ。新しい翻訳のクライアントが出来たのは嬉しいんだけど、ちょっとコツがいるシステムでやっている。採用された次の日からいきなり仕事を任され、新人なのでオタオタしてしまった。一個終わってほっとしていたら実はもう一つまとめることがあり、ヒエ−と泣きそうになりながらもなんとか納品。締め切りに遅れちゃったけどまあ、新人の最初のプロジェクトということで担当の人も怒らずにいてくれたのが救

生きることは、もろさを認めること

noteを読んでいて最近気がついたこと。まだ、比較的新しいプラットフォームだからか、結構個人的な話が増えている気がする。まだ、「狭い」感じなので、「ここだけの話」が出来るんですね。

これがFacebookだとそうはいかない。誰が何人友達がいて、誰と誰が繋がっていてというのが全て可視化されているし、自分が友達の投稿にしたコメントが、別の友達に読まれたりする。

noteはまだそれがないので、本当に

上を見るな、隣を見よ

ブレネー・ブラウンのコースを一緒に取っている日本人グループでGoogle Hangoutをしたことは昨日のサウンドノートで話しましたが、

そのときからずっと頭を離れないことがあるので、書き留めておこうと思います。

たいていの人は何らかの夢やら目標があって、尊敬する人なり、繋がりたい人なり、つかみたい何かがあると思うんですが、ふとすると、上ばっかり見上げていて周りが見えていない時ってあると思うん

"If we shame kids, it chips away at their soul." - Brené Brown この数日考えていること。私も時々「何やってんの−！」とか言っちゃうからなあ。反省。