2020年は茶道を深める年に

たまたま身近にあった茶道をしっかりと学び始めてから早10年弱。

元々茶道をしっかり学びたいと思ったきっかけは、海外暮らしから帰国をし、日本人として生まれたからには日本人として世界に胸を張って出られる様になりたいとの思いがあったから。

最初はルールや約束事ばかりに思えて、時には窮屈にさえ感じていた所作や点前の手順がすべて相手への尊敬と人への思いやりから来ていることにいつしか気が付き、むしろ心地の良さを感じ始めたのは何年経ってからだっただろうか。

日本文化に触れたいと言って茶道の体験を求める海外の方は多いけれど、巷の茶道体験では果たして一体実際どの程度その精神性に触れることが出来ているだろう？お辞儀をして、お茶碗を二回回して抹茶を飲む。確かに茶道を体験しているけれど、なぜなんの為にお辞儀をしているのか、お茶碗を回すのは何の為か、その一つ一つの動きの裏にある日本の素敵な心意義に触れて欲しい。

茶道と聞くと敷居が高く、かと言ってカルチャースクールに行くのはなにか違う。と言ってもいきなり教室の門戸を叩くわけにもいかないし、学生の頃みたいにサークルや部活がある訳でもない。でも茶道に触れてみたいんだよな・・・という人にきっかけとして欲しい。

そんなことを先生と話し、そして実現させることにしました！

ということで、茶道の英語教室を始めます！
この度僕が所属をする池澤茶道教室にて英語での茶道レッスンを始めることとなりました。
所謂抹茶を飲むだけの“茶道の体験”ではなく、その裏にある“茶道の精神”を学んでいただける場を目指しています。茶道は日本人の心のルーツ、生き方のルーツを見ることができるものだと感じていて、そのことを伝えられればと思っています。
日本で気軽に茶道に触れてみたい海外からのご友人はもちろん、日本人だけれどもずっと茶道に興味があって...という方もウェルカムですので興味があれば是非ご連絡ください！
最寄駅は小田急線の喜多見駅になります。(新宿から20〜30分程)
***
2020年1月より、Gallery hechiにて英語で学べる茶道教室が始まります。
ご興味がおありの方、お誘いあわせの上どうぞお申し込みください。
【 英語で茶道体験 】（2時間コース）
★2020年2月のスケジュール★*申込状況によって変更の可能性あり
2020年 2月9日（日）
　午後の部　13：00～15：00
2020年 2月16日（日）
　午後の部　13：00～15：00
2020年 2月22日（土）　　　　　　　　　　　午後の部　13：00〜15:00　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2020年 2月24日（月）
　午後の部　13：00～15：00

日本の茶室で茶道に触れてみませんか。
初めての方、そうではない方も是非お越し下さい。
2時間のコースです。＊英語で教授致します。
〈 主な内容 〉
・お茶とお菓子の頂き方、作法を知りましょう
・自分でお茶を点ててみましょう
・日本の季節と茶道のはなし　等
1名から受付、最大8名　
￥4,000（税込）／お茶、お菓子　付き
＊開始の10分前にはお越し下さい。
＊必要な用具等につきましては、こちらで用意致します。
http://www.hechi.jp/pg57.html　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問い合わせ先: info@hechi.jp

We are starting a new Chado, or tea ceremony, workshops in English.
Ikezawa Chado class has taught Chado to its students for over 50 years, and is currently ran by my aunt who succeeded it from her mother in law 20 years ago.
This work shop is meant for those who are interested in experiencing the ways of Chado and learning its essence, travelers and residents alike. Although the class will be taught in English, Japanese are welcomed to join as well.
Please see to below for details and feel free to reach out to me for any questions.
http://www.hechi.jp/pg57.html
info@hechi.jp
【Experiencing Cha-do in English】(2hrs.)
＊Class schedules in February＊                                                                *Schedule may change due to application status
Feb 9th (Sun.)
13:00-15:00,
Feb 16th (Sun.)
13:00-15:00,
Feb 22nd (Sat.)
13:00-15:00,                                                                                                        Feb 24th (Mon.)
13:00-15:00,

Join our class to experience Cha-Do in a real Japanese tea-room, or Cha-shitsu（茶室）. Beginners are more than welcomed.
One session is approximately 2 hours long. (Class will be taught in English. Japanese speakers are also welcomed.)
<What can I experience?>
- How to enjoy matcha tea and Japanese sweets in manner.
- Preparing your own matcha tea
- Learning the heart of Cha-do and seasons in Japan.
Single riders are welcomed. Class capacity is 8 students.
Fee: \4,000/class (Matcha tea and sweets are served.)
*Please arrive at the venue 10min before the class.
*The class will prepare all tools and utilities necessary.
*The venue is near Kitami station on Odakyu Line, approx. 20-30min from Shinjuku.