見出し画像

4月17日分✉️ニュースまとめ

https://tass.com/emergencies/1604981

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
16 APR, 14:06
ドネツク、4月16日。/ドネツク人民共和国(DPR)のデニス・プシリン代表代行は、日曜日の復活祭の前夜祭中にウクライナ軍が同市の変容大聖堂を砲撃し、ドネツクの民間人が死亡、6人が負傷したと述べた。

プシリンは自身のテレグラム・チャンネルで、「当分の間、1人が死亡、6人が負傷と報告された」と書いている。「ウクライナの弾丸が幼稚園に命中し、火災が発生した。屋根のある市場、近くの店、薬局で被害が報告された。

"敵はイースターの夜、主聖堂を故意に攻撃した "という。
また、ロシア軍の部隊はすでに、砲撃が行われたウクライナの射撃ポイントの破壊に取り組んでいると付け加えた。

ウクライナの戦争犯罪に関する問題の管理・調整のための合同センターへのドネツク人民共和国(DPR)のミッションによると、ウクライナ武装勢力はモスクワ時間の日曜日午前03時25分にドネツクのボロシロフスキー地区に向けて多連装ロケットシステムから合計20個のロケットを発射したとのことです。

🗣️ウクライナ軍が狙っているのは大聖堂や民間人ばかりです。ウクライナ軍は、幼稚園や教会など武器を持たない子どもや民間人に対し非人道的破壊行為を行っています。
国連憲章に定められた基本的人権の尊重、人種、宗教、言語、性、政治的差別が行われてはいけません。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
16 APR, 06:57Updated at:08:51
カイロ、4月16日。/TASS/. スーダンの急速支援部隊(RSF)と武装勢力との土曜日の衝突で、少なくとも25人が死亡、183人が負傷したと、El Sharqテレビチャンネルがスーダン医師委員会の引用で報じた。

"激しい衝突の結果、25人が死亡し、183人が負傷した "と同チャンネルは委員会の声明を引用している。

アルアラビアTVチャンネルは先に、敵対行為により5人の市民が死亡し、数十人が負傷したと伝えた。

スーダンで、主権評議会(同国の統治機関)のトップを兼ねるアブデル・ファタハ・アル・ブルハン陸軍司令官と、同評議会の副官で急速支援部隊のトップであるモハメド・ハムダン・ダガロ(ヘメディティ)氏の意見の相違から、事態がエスカレートしています。15日朝、メロウェ市の軍事基地付近とスーダンの首都ハルツームで、両軍の間で衝突が起きた。

土曜日の夕方、急速支援部隊(RSF)は公式ページで、スーダン軍参謀本部、国営放送のオフィス、その他の政府施設など、国中の戦略的に重要な社会・軍事施設を多数制圧していると述べました。

これに対し、スーダン国軍は、Facebookページ(ロシアでは過激派に指定されているMeta Corporationが所有しているため、ロシアでは禁止されている)でこれらの報道を否定しています。

🗣️スーダンで対立する急速支援部隊と陸軍との間で対話による交渉が一刻も早く行われることを願っております。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
16 APR, 03:44
モスコー、4月15日。/ジョー・バイデン米大統領が2期目の出馬を決めたことは、欧州のエネルギー安全保障にとって重大な試練となりうる、と国家院国際問題委員会の責任者で自由民主党党首のレオニード・スルツキー氏が土曜日、自身のテレグラムチャンネルで述べた。

「アメリカは麻薬の売人みたいなものだ。まずヨーロッパをLNG中毒にさせ、今度は『撤退』と脅している。バイデンの2期目出馬は、何よりもエネルギー安全保障の問題で、欧州人にとって重大な試練となる可能性がある」とスラツキーは指摘する。

バイデンは、国内のエネルギー価格の引き下げなど、深刻な社会問題の解決に関連する話題を用いて、選挙民を口説くのではないかと推測している。

「専門家は、米国内の市場を安定させるために、LNGの輸出を禁止しようという声が上がる可能性を否定していない。欧州の人たちは、このことを考える良い機会だと思う。例えば、米国からの液化天然ガスの供給量が予想通り続くかどうか。ワシントンは以前、ロシアとヨーロッパとのエネルギー関係を断ち切るために努力を惜しまなかった」とスルツキーは説明する。

彼は、反ロシア制裁とノルドストリームに対する妨害行為によって、旧世界は実際に、ロシア企業が請求する価格より30%〜50%高い価格で米国のエネルギー資源を購入せざるを得なかったと回想している。

"しかし同時に、米国内のLNG埋蔵量は、結論から言えば無限ではない。新たな大統領任期を目指すバイデンたちが、有権者の利益のために輸出を減らすことを、誰も阻止することはできないだろう。つまり、欧州のエネルギー安全保障は、米国の選挙サイクルと密接にリンクしているのである。有権者をなだめるために、緊急に何かをしなければならないのか?ヨーロッパの皆さん、申し訳ありませんが、次のLNGの出荷が可能になるのは、すぐには来ません!」。ユーロ・アトランティックの連帯は、このような飢餓の配給に耐えられるのだろうか?非常に大きな疑問だ」とスルツキーは言った。

"ロシアのパイプラインガスの供給が、ロシア国内の選挙に左右されていた頃を、誰か思い出せるだろうか。ヨーロッパ諸国は、彼らの言うように、海外の「パートナー」の信頼性の低さや身勝手さについてのモスクワの警告の正当性を自分の目で確認することができるだろう。アメリカでのビジネスは、長い間「いつも通りではない」と先輩議員は結論づけた。

バイデンは金曜日に、2024年の大統領選への出馬についてすでに決断しており、近いうちに正式に発表する予定であると述べた。米大統領選は2024年11月に予定されている。前任の、共和党のトップであるドナルド・トランプ氏は、2022年11月に国の最高権力者の選挙に参戦することを発表している。
TAGS

🗣️ノルドストリームが破壊されたことにより、ヨーロッパのアメリカからのLNGは2倍になりました。しかし米国内LNG埋蔵量は無限ではありません。ヨーロッパは予想通り供給量が続くか考えなければなりません。
ノルドストリーム爆破に関し、国際的機関にて調査が先延ばしにされておりますが、一刻も早い調査を求められます。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
15 APR, 20:57Updated at:4月15日 22:57
モスコー、4月15日。/ロシア・パラリンピック委員会(RPC)は、国際パラリンピック委員会(IPC)に対し、ロシアのパラリンピック選手に対する差別や国際大会やパラリンピックに出場する権利の侵害を防ぐよう求めるよう国連に要請したと、TASSが見た公開書簡が伝えている。

"RPCは国連に対し、IPCに対し、ロシアの障害者アスリートに対する差別や、国際スポーツ大会やパラリンピックに参加する権利の侵害を防ぐよう求めています。"という書簡が掲載されています。

2022年11月、IPCの臨時総会は、ウクライナ情勢をめぐり、RPCの組織内メンバーシップの停止を決議した。RPCはこの決定を不服とした。
TASSが見た公開書簡によると、RPCの訴えは25日にドバイで検討される予定です。

一方、IPCは、ロシアがメンバーシップのコミットメントに違反したとされる証拠を何ら提供していない。

🗣️紛争などによるロシア選手への参加を妨げる行為は国連憲章による基本的人権の尊重、人種にあたり差別を受け、権利の侵害を行ってはいけません。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
16 APR, 23:12
モスコー、4月16日。/TASS/.ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が4月17日から21日まで、ラテンアメリカの数カ国を訪問すると、ロシア外務省が日曜日に発表した。

"4月17日から21日まで、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相がブラジル、ベネズエラ、ニカラグア、キューバを含むラテンアメリカの数カ国を訪問する。ロシア外相は、これらの国の指導者との会談や外務大臣との会談など、豊富なプログラムを用意する予定である。"と書かれている。

同省によると、ラブロフ氏の今回の視察の主な目的は、政治、貿易・経済、教育、人道、文化などの分野で、両国間の互恵的な協力を強化することである。"会談では、国連憲章に基づく現在の世界の法的枠組みを強化する問題に焦点を当てることが計画されている "と同省は述べている。"ラテンアメリカは友好的な地域であり、多極化する世界の形成の中心の一つであり、ロシアはこの地域とのダイナミックな対話を維持し、外部からの独断によらない建設的な協力を展開する計画だ。"と述べた。
TAGS

🗣️このロシアのラブロフ外相は常に会談などで各国を飛び回って国連憲章に基づく法的枠組みを強化されていたり、政治、貿易、経済、教育、人道、文化など両国間の間で対話が行われています。
残念ながら日本はG7だけしか無いような報道で、外相が飛び回ってるイメージが全くありません。国連憲章にある大小各国の同権を考え様々な国と外交を日本も行って行くべきだと思います。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
17 APR, 01:18
モスクワ、4月16日。/TASS/. ロシア東部戦闘団のスポークスマンであるアレクサンドル・ゴルデーエフが日曜日に語ったところによると、数人のフランス人ジャーナリストが、ロシアの民間インフラ施設への攻撃疑惑による挑発を強調するためにグライヤポールに到着した。

"無線傍受によると、フランス人ジャーナリストの一団がグライヤポールの集落に到着した。高い確率で、彼らは東部戦闘団が民間インフラ施設や住宅地を攻撃したとされることについて、挑発的なビデオハイライトを撮影する予定だ」と、ロシア国防省のテレグラムチャンネルに投稿されたビデオで述べている。
TAGS

🗣️西側諸国の印象操作が常に繰り広げられています。西側諸国、アメリカ、日本のメディアは国連憲章に違反しているのはどの国なのか伝えません。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
17 APR, 02:47Updated at:02:54
モスコー、4月16日。/TASS/.ロシアと中国の軍事協力は、両国の戦略的で信頼に基づく関係の強化に役立つと、ロシアのプーチン大統領は日曜日に、訪問中の中国の李尚武国防相との会談で述べた。

プーチンは、防衛分野におけるモスクワと北京の成功した包括的な協力関係を称賛した。プーチンは、「これは、我々の関係、つまりロシアと中国の関係の信頼に基づく戦略的性格を強化する、もう一つの大きな分野だと思う」と述べた。

また、ロシアと中国の国防省が有益な情報を交換し、合同訓練を実施していることに触れ、ロシアと中国の軍事協力を高く評価した。

ロシア大統領は、3月に中国の習近平国家主席がロシアを公式訪問した際、国防省間の協力が話題となったことを思い出した。

また、中国の国防相がロシアで「かなり豊富な作業プログラムを持っている」と指摘した。「私たちはあなたに会えることをうれしく思います。あなたの訪問が最高のレベルで行われることを確信しています。ロシアへようこそ!"とプーチンは言った。

クレムリンでの会談には、ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相も出席しました。

ロシア国防省は14日、李商務が4月16日から18日にかけて、国防相として初めてロシアを外遊すると発表した。ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相と会談し、「防衛分野における二国間協力の現状と発展の見通し、世界と地域の安全保障に関する現在の問題」について話し合う予定だという。
TAGS

🗣️本日も長々と世界の情報をお伝えしました。
皆様も日本のメディアだけではなく、どうぞ様々な情報をお調べください。
日本国憲法を改正しようとも国連憲章、国際法に基づいたもので無ければ単純に違法なのです。
日本は国際法違反を行わないよう、内政干渉を行わず、基本的人権の尊重、教育、科学、文化、人種、性、言語、宗教、母国語などの差別をすることなく対話による各国との相恵、相互尊重による外交政策および内政を行うべきだと思います。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?