2020年10月の記事一覧
翻訳者が機械翻訳を使いたくない理由は、あなたの想像とはちがうかもしれない
もし、あなたのまわりに翻訳者がいたら、聞いてみてほしい。
「機械翻訳の普及により、仕事に影響が出ましたか？」と。
「機械翻訳の影響なんて全く感じないな」
そんな答えは返ってこないはずだ。
次に、
「仕事で、機械翻訳を積極的に使いますか？」
と聞くと、翻訳者はこう答えるだろう。
「使いたくはないけど使わざるを得ない」と。
あんなに便利な機械翻訳、どうして使いたくないの？
不思議に思
【長文】「予約が取れないレストラン」はあるのに「予約が取れない宿」は存在しない理由
【長文、面白かったらぜひシェアしてください🙋♂️】
さてさて、今日は以前にTwitterで少し匂わせてしまったことを、Noteにもまとめてみようと思いまとめてみました。今回は「なぜ予約の取れないレストランはあるのに予約の取れない宿はないのか？」というテーマを紹介してみたいとおもいます。我ながら、なかなか面白いテーマになったような気がします。
なお本記事も翌日からは有料になりますが、（更新 :
成長するスタートアップで働くとなぜ自分も成長するのか
投資先の採用候補の方とお話することがよくあるのですが、その中で、「A社はプロダクトもしっかりしているように見えるしもう出来上がっている。やはりまだ発展途上な企業のほうが学びも多いし面白いのではないか」と、成長著しいA社に入ることを悩む方によくお会いします。せっかくなので考えを簡単にまとめてみます。
個人的には成長著しいスタートアップでの経験をお勧めしています。成長企業の経験の方が自身の成長に向い