『ग्रेट इंडियन आर्मी मोटरसाइकिल कॉर्प्स』

「俺は上の右端とっぴする」

「いや待てよ去年おまえあの位置やったべ？連続はずるいわ」

「ずるいとかないって。実力。華があるやつがやるべき」

「おまえが華があるなんて誰が言ってんだよ？」

「みんな言ってるしな」

「みんなって誰だよ？」

「うるせえ俺のが女にモテる」

「は？俺のがモテるに決まってんだろ」

「じゃあバレンタインのチョコの数」

「おまえから言えや」

「せーので言う？」

「おう」

ふたり「せーの！…」

「ふざけんな言えし！」

「おまえもな！」

「あやべえ軍曹きた」

「あほんとだ」

「とにかく俺が上の右端な！」

「いや俺だし！」

翻訳：戸田奈津子（嘘）

インドのオトバイ、軍隊曲芸し。凄い

（あとがき）

インド陸軍のアクロバティックなバイクパレードをみなさんご存じでしょうか。ググってみると動画や画像がたくさん出てくるのでぜひ一度ご覧ください。

バイクの運転技術や乗っている人のバランス感覚、連帯が凄いっていうことのみならず、「どういうセンス」と言いたくなるような乗り方のバリエーションに感銘を受けるわけです。

たのしいよね。