見出し画像

Nau mai Haere mai, ニュージーランドの祝日・Matariki Holiday

AisyaからのMessageで"どこか無料で楽しめるMatariki Events知らない?"って。
あー、一応今日行こうとしてたとこはあった。
したらAisyaがこれからこっちに向かうてさ。
で。
Aisyaが来たらすぐ私も息子連れて出るはずだったのに──

Super Nanny Aisya

何か私それから寝ちゃったの。
あちこちとっ散らかしたまんま、息子は全力全裸で私の言う事なんてちっとも聞いてくれないし、でもAisyaが来て一旦Apartmentに入ってくれたから私は息子の世話を彼女に丸投げしてとりま掃除洗濯に。
もう本当にお世話になっぱなしですよ、Aisyaさんには。
息子もAisyaの言う事なら聞くもんねぇ。
息子の着替えだってAisyaならラクラク。
よし、じゃ行きますか!

at Aotea Square

はい、やって来ましたAotea Square。
KAPA HAKA
,マオリ族の民族舞踊やってたときが混雑Maxだったと思う。
毎年この間のAotea SquareはSkate Rinkやってるから、それに場所取られて舞台が立てられずに階段でやってた感じ。
ちょい雑くない?

(左)息子、スケートやりたい | (右)息子、初Karaage!

あとFood Truckって言ってもMaoriとは何の関係もない普通の屋台飯だからAisyaが食べたがったKaraageを私が代わりに買いに行って……そっから離れた。
どこもかしこも人でいっぱい、そして別に何か特別なこともない。
このまま、さて、帰るにしてもLunchどうしましょ?
「何でもいい。あんまりハンバーガーとか、そういうんじゃないのがいい。」←何でもいい?
そですか、んならここで。

at Jatt and Juliet

また来ましたん、Indian Traditional Cuisineの『Jatt and Juliet Bar and Restaurant』ですぅん。
Spiceが体に染み渡るぅぅぅぅぅぅううーーーっ!!

White Sauce Chicken Pasta 18.99ドル
Dal Makhani 21.90ドル
Strawberrie Fizz 8.50ドル
Bombay Sapphire add Soda 12.00ドル
Chai Martini 18.99ドル
+Chip お気持ち
*ニュージーランドにChip制度が全くないわけじゃなくって、Bartenderがいたり、Specialistがいたり、テーブルまでサービスの善し悪しを聞きに来てくれるようなところでは言われる前にこちらから出した方がスマートよね
**だいたい私が行ってるところはChipを払うのを参考に

Jatt and Juliet Bar and Restaurant | Website

ここ本気でHighly recommendedだから来て食べて、飲んで!
お酒も美味しいし、特にChai MartiniはKahlua and Milkみたいに甘くて飲みやすい。←Chaiだから

(左)放置。 | (右)Chai Martini

食後のDessertはみんなでApartmentに戻ってBlahblahblahblahblah…….絶え間なくこれまでの時間を埋め尽くすかのようにしゃべる私とAisya。
Aisyaとの話もこれ尽きることないの、ずっと。
Daisyのとこ泊まったときは息子任せ切りで私ひとり寝て過ごしたけど。

Aisyaたちが帰ってから、はいはいTikTok Live開けました、これでみなさん満足ですか!?←キレ気味
Giftsが来て初めのうちはチョロいって思ってたけど、やっぱ私には向いてないのこの"稼ぎ方"は。
どんだけチョロくても相手にしたくない人たちを相手にしてるのって何か嫌。
とりまありがとう、Richard。

(左)TikTok Live | (左) Johnsの招かれてMatariki…

はーそっから今度はJohnsが"一緒に飲まない?"とな。
──Celebrate Matariki!!

(左上)Matariki | (左下) 我が街・KRDではないか!!
(右) Drag queenの誕生!!

今日はどのChannelもMatariki一色。
何と幸いなことにMy neighborsのJohnsもKeithもみんなMaoriですから、はい、それがどれほど素晴らしいのかずっとお話を聞かせてもらってました!!←殆どがAnnieの話
でさっきから気になってたんだけど、InterviewやってんのKRDじゃない?
「そりゃ一番有名な通りだからねぇ!」
かなり危険と隣り合わせ、自己責任でお越しください、正式名称は【Karangahape Road】でMaori,マオリ語だけどハッキリとした意味はなくってやんわり"人と人を繋ぐ通り"を表してんの、か、な、Johnsさん?
息子も自らDrag queenのメイクをし出す地元っ子ぶり。
これが私たちのMatatiki Holiday。
ではKa kite koutou, See you!!

この記事が参加している募集

#英語がすき

20,071件

#多様性を考える

27,883件

🇳🇿サポートしてくれた皆様にはニュージーランドからお礼します!