小1息子の勘違い言葉

2歳の娘はまだまだ小さいので、言い間違いが多い。
「上手に発音できない」というのが大きな理由かと思う。

ぶっくりしたぁ！→びっくりした
ゆきぐるま→ゆきだるま
あにちゃ→おにいちゃん
いたます！こにちは！→いただきます、こんにちは
しょーなの→そうなの

2歳の娘語録

現在小1の息子は、話すのが割と早かった。
言い間違いもそんなにしていなかったように思う。

ヘリポクター→ヘリコプター
ビーダボール→ビー玉（間違いというより、もはや造語）

幼少期の息子語録

ところが、最近になって「言い間違い」というか「勘違い間違い」な言葉を使うことがあり、大笑いしてしまった。

＊

「口に、膀胱炎ができた」

一瞬、何を言ってるのかわからなかった。
口に！？膀胱炎！？どゆこと！？

息子はおしっこを我慢する癖があり、そのたびに夫や義父から「膀胱炎になるよ！」と言われていた。

また、季節の変わり目などに口に口内炎ができることがよくあり、「口になんかできた～」と言って触っていた。
「それは口内炎って言って、口の中の病気や。触らん方が良いよ。時期に治るから」とたしなめていた。

息子の中で「○○炎」というのがごっちゃになって、「口の中に膀胱炎ができた」という発想になったのだと思われる。

口の中に膀胱炎って、どういう状況よ。

「365度、回る」

スマホのカメラ機能がお気に入りの息子。
ある日、「このパノラマってなんや？」と聞いてきた。

「何回も写真を分けて取って、つなぎ合わせられるんや」と、夫が実際に実演して見せてくれる。
私もパノラマ機能なんて使ったことがない。

「ほら、こうやって360度ぐるっと回りながら撮ると、一枚の繋がった写真になるやろ」

撮れた写真を面白そうにのぞき込む息子。
さっそく、自分もやってみたくなったらしい。

スマホを持って2階の義母の元へ行き、「パノラマで写真を撮るよ！」と大張り切り。

「さぁ、365度回りながら撮ると、おもしろいことがおこります！」

え、365度って。
「ケンちゃん、365度やったら、1周回ってさらにもう少し回るってことか？」
ちょっと意地悪な義母は息子の言葉を茶化す。

おそらく、1年が365日というのと混ざってしまったのだと思われる。

＊
今月から小学校2年生になる息子。
新しい知識をまた、たくさん吸収するだろう。
その過程で、言葉と言葉がごっちゃになることもあるかもしれない。

それもまた、息子のひとつの成長過程と思って、楽しく見守っていきたい。