見出し画像

Nvidia (NVDA) Q4 2023 エヌヴィディア決算説明会ワン和訳全文


Nvidia (NVDA) Q4 2023 Earnings Call Transcript (英語のみ)
By Motley Fool Transcribing - 2月 22, 2023 at 8:30PM

2022年12月期のNVDAの決算説明会。

エヌビディア(NVDA 12.33%)
2023年第4四半期決算電話会議
2023年2月22日午後4時45分(日本時間)

内容
準備された備考
質問と回答
コール参加者
プレパラート・リマーク

オペレーター

こんにちは。本日のカンファレンス・オペレーターを務めますエマと申します。それでは、皆様をNVIDIAの第4四半期決算説明会にお招きしたいと思います。[シモーナ・ヤンコウスキーさん、会議を始めてください。

シモーナ・ヤンコウスキー -- インベスター・リレーションズ担当副社長

ありがとうございます。皆さんこんにちは、NVIDIA の 2023 年度第 4 四半期のカンファレンス・コールへようこそ。本日はNVIDIAから、社長兼最高経営責任者のジェンセン・フアン、そして執行副社長兼最高財務責任者のコレット・クレスが出席しています。なお、この電話会議の模様は、NVIDIAの投資家向けウェブサイトにてライブ配信されています。


これらは、多くの重要なリスクと不確実性を含んでおり、実際の結果は大きく異なる可能性があります。当社の将来の業績や事業内容に影響を与えうる要素は、本日の決算発表資料、当社の直近のフォーム 10-K および 10-Q、ならびに当社が米国証券取引委員会にフォーム 8-K で提出する報告書にて開示されていますのでご参照ください。当社のすべての記述は、本日2023年2月22日現在において、当社が現時点で入手可能な情報に基づき作成されたものです。法律で義務づけられている場合を除き、当社はそのような記述を更新する義務を負いません。

この電話会議において、当社は非GAAPベースの財務指標について説明します。これらの非GAAPベースの財務指標とGAAPベースの財務指標との調整表は、当社のウェブサイトに掲載されているCFOコメンタリーにてご覧いただけます。それでは、コレットに電話をつなぎます。

コレット・クレス -- エグゼクティブ・バイスプレジデント、チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

シモーナ、ありがとうございます。第4四半期の売上高は60億5000万ドルで、前四半期比2%増、前年同期比21%減でした。通年の売上は270億ドルで、前年と同じでした。データセンターから始めます。

売上高は36億2,000万ドルで、前四半期比6%減、前年同期比11%増でした。通期の売上高は150億ドルで、41%増加しました。ハイパースケールの売上は、前四半期比で大幅な伸びを示しましたが、一部のクラウドサービスプロバイダーが年末に構築計画を見直したため、当社の期待値には及びませんでした。一般的には、マクロ経済の全体的な不確実性を反映した引き締めと見られるが、GPUやAIインフラに対する最終市場の需要は強いため、これはタイミングの問題であると考える。

ネットワーキングは成長したが、汎用CPUインフラの需要が軟調なため、当社の予想を少し下回った。データセンター全体の前四半期の減収は、COVIDなどの国内問題を反映した中国での減収によるもので、ほぼ当社予想通りでした。クラウドの普及が進む中、当社はオラクルやGPU専業CSPなど、急成長するクラウドサービスプロバイダーへのサービス提供を拡大しています。昨年は、より多くの企業顧客がクラウドファーストのアプローチに移行したため、CSP顧客からの収益の伸びはデータセンター全体の伸びを大きく上回りました。

ここから先は

21,596字

¥ 200

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?