マガジンのカバー画像

データで小話 (Short stories)

196
(English follows)なんとも言えないデータから、妄想を広げる小ネタシリーズを発行しています。笑い飛ばしてもらえれば。日本語の話せない友人ように英語と2ヶ国語。上手な…
運営しているクリエイター

2021年9月の記事一覧

#22 ハロウィン?ハロウィーン?(Japanese Halloween)

(English follows) シンガポールではスーパーにハロウィンの道具?お菓子?が飾られ始めました…

Jun Hasegawa
2年前

#21 冷凍寿司? (Frozen Sushi?)

(English follows) 明日が地球最後の日だったら今日何を食べるか?いままで何度聞かれたかわ…

Jun Hasegawa
2年前

#20 ググるって何? (Google search?)

(English follows) こんにちは、わからないことがあればググれと言われた世代です。念の為、グ…

Jun Hasegawa
2年前
1

#19 在宅では気持ちを切り替えたい (Work and after work in WFH)

(English follows) 在宅勤務中心となって約1年半が過ぎている。すでに在宅勤務中心になる前に…

Jun Hasegawa
2年前

#18 クイックルの日だから、世界のお掃除事情 (Being creative with world house clea…

(English follows) 9月19日はクイックルの日。「ク(9)イ(1)ック(9)ル」、そうダジャレ…

Jun Hasegawa
2年前

#17 シンガポールと日本のエクササイズ (Comparison shows something - exercise in S…

(English follows) 怠惰な人にバシッと何かを突きつける、そんな響きを持った単語エクササイ…

Jun Hasegawa
2年前
1

#16 空っぽのオフィス (Empty office)

(English follows) オフィスに行かなくなって久しい。この1年半のあいだは、シンガポール政府の「お許しがでている間」はオフィスに行けるという状況で、気分的には行けたらラッキーくらいな気分でした。毎日来いと言われると特に行きたくもなかった会社も、ラッキーとなると、行けるときにはオフィスに行こうという気にもなり、むしろ会社への思いが募る。 毎日、行けるか行けないかくじ引きのような状況が続けば、ひょっとしたら会社に行きたいと思う人が増えるかもしれない。当たった人だけ

#15 ひげの思い込み (Myth about beard)

(English follows) ひげというのは不思議なもの。髪の毛に近い形態をしているが、髪の毛とは明…

Jun Hasegawa
2年前

#14 おしゃれな人 (Being stylish)

(English follows) いくつになっても、おしゃれな人はおしゃれである。ちょいワルおやじで…

Jun Hasegawa
2年前

#13 マクドナルド様 (Dear McDonald's)

(English follows) コーヒーが飲める、Wifiがある、長い時間いても怒られない。去年の今頃はそ…

Jun Hasegawa
2年前
2

#12 防衛失敗のたまねぎ (Onion failure)

(English follows) 以前の記事でたまねぎの2020年の快進撃についてかいた(過去記事)。長期…

Jun Hasegawa
2年前
2

#11 秋に体重はふえるのか?(Weight seasonality)

(English follows)  ここ1年で体重が落ちました。心当たりがありません、いやあります。この…

Jun Hasegawa
2年前

#10 納豆讃歌 (With rice)

(English Follows)  納豆という世界でも有名な商品があります。「世界の臭い食べ物」みたいな…

Jun Hasegawa
3年前
1