見出し画像

オンラインのラテン語辞書

みなさん、ラテン語はどのようにして勉強していますか?恐らくはテキストを使って勉強したり、動画を見たり、文化センターの講座で勉強しているかと思います。

しかしながら、ヨーロッパや北米、中南米とは異なり、ラテン語に日常的に触れる機会が少ない日本では、辞書を引いたり、文法の勉強するための方法がかなり乏しいです。羅和辞典や和羅辞典はあるものの、値段が高かったり、内容が少ないのがネックです。結果として英語や中にはドイツ語の辞書を使って勉強している人が多いようです。

そこで、日本語で羅和辞典や和羅辞典で活用表付きで探せるオンライン辞書を作成しました。外観はこんな感じです。

辞書の外観、各リンクから辞書や学習ページに遷移する
画像から遷移可能

名詞のページでは言語、性別を指定して単語を検索することができます。日本語だけでなく、英語やラテン語でも検索できます。加えて、日本語限定ではあるものの、あいまい検索や借用語や造語にも対応しています。

単語を検索すると単語の意味と活用表が出てきます。この辞書では他のオンライン辞書とは異なり、地格や古形を表示することができます。

名詞の辞書、単語を入れて性別を指定して検索できる
画像から遷移可能


検索が終わると、ボタン下のコンボボックスから選択可能


活用表の表示、地格や古形も表示可能


造語(4語まで)にも対応

形容詞のページでは言語、性別を指定して単語を検索することができます。日本語だけでなく、英語やラテン語でも検索できます。加えて、日本語限定ではあるものの、あいまい検索や借用語や造語にも対応しています。

単語を検索すると単語の意味と活用表が出てきます。この辞書では他のオンライン辞書とは異なり、地格や古形、さらには比較級や最上級を同時に表示することができます。

操作方法は名詞と同じ
画像から遷移可能

かなり長くなってしまったので、動詞の辞書や学習ページについては次回以降に説明します。質問や要望、お仕事の依頼については以下のアドレスからお寄せください。
request@aryan-dictionary.conohawing.com

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?