#自己紹介

note に日記帳を移して早くも2ヶ月が経ちました。

以前と同じように、ほどほどにつぶやいたり日々徒然日記を気が向くままにゆるゆると書いていますが、書き綴る場所をnoteに移して本当に良かったなと思うことは、いろいろな方々とさらに繫がることができたことです。
さらにnoteから広がり、今までずっと地味だった私の寡黙なつぶやきツイッターも賑わってきたことも、とても嬉しく思っています。

私はドイツのハンブルグに住んでいます。ハンブルグはドイツでベルリンに次ぐ第2の都市、北部の港町です。昔、私はハンブルグの学校に通っていました。
その後は日本に戻ったり、さらにイギリス、フランス、スイスと経由して、今またドイツの同じ街、ハンブルグに戻ってもう何年も経ちます。
ドイツ国内でもさらに北部のリューベックやベルリンにも住んだことがありますが、今ではすっかりハンブルグに根を下ろしています。

日本でデザインや彫金の勉強をし、一応文部省のデザインとジュエリーの制作の専門士という称号をいただきました。今は貴金属の加工はあまりせず、素材に拘らずアクセサリー・ジュエリーを作っています。
2004年に東京の銀座で、その後2005年にドイツのミュンヘンの展示会に出展して以来。毎年日本とヨーロッパで年に何度かメッセや展示会に出展してきました。この活動は今も続いています。

「Jade ジェイド」というのは、ドイツでの名前です。日本語の名前の「碧」の中国語の意味がジェイドです。
15年以上、ドイツ内外の展示会に出展し続け、その間にもいろいろな分野のメッセやイベントに行く機会をいただき、今では通訳や代行などのイベントのサポートもさせていただいています。
ただ、このイベント・サポートの活動はクライアントさまの個人情報や企業内部情報にも関わるのでSNSでは一切、発信していません。

ドイツとスイスは、父が母と結婚する前から縁があります。そのお陰で、私も子どものころからドイツとスイスとのご縁を授かることができました。とくにドイツではたくさんの父の友人たちが私を未だに小さな女の子のように、そして本当の家族のように受け入れてくださっています。

貴金属でジュエリーを作り独立したてのころは、私はドイツの窓やドアなどの建具を輸入する仕事に携わっていました。その影響もあり、今でも建造物を見るのは大好きです。まさにジュエリーから建築まで、私はデザインを見ることが好きなのです。

基本的にただ金属や石をいじっていれば幸せですが、よく自分の経歴や奇歴、資格を見返してみると、どこを放浪してきたのだろうと自分でもよくわからなくなることがあります。
誰も信じないかもしれませんが、私は日本神社神道の神職の資格があります。もちろん今となってはペーパー資格で申し訳ない気持ちさえたまに沸き上がります。なんでドイツにいる私が神職資格を持っているのだろうと。
ヨーロッパで私は神道のことを聞かれると、待ってましたと本当にそんな勢いでとうとうと説きはじめます。私に質問を振った欧州人はきっと「え、話くどすぎっ」後悔していることでしょう。私の神道の話は簡単には止まりません、ﾌﾌﾌﾌﾌ

さらに謎な経歴は、私は上海でまつげモデルをしたことがあります。「まつげ」にもモデルさんがいるとは、私はそれまで考えたこともありませんでした。
これは、米国の化粧品ブランドの上海支店の人と台湾の「カリスマ・メイクアップアーティスト」なる人に声をかけられたのがきっかけでした。「カリスマ・メイクアップアーティスト」なのに私は彼の名前さえ知らず、がっかりされたことを覚えていますが、彼が英語を話してくれたので私はとても助かりました。私は中国語は残念ながらわかりません。

他にもいろいろありますがこのへんで…自己紹介についてはマガジンを新たに作りますので、機会があればまた別記事で追記させていただきます。

文末になりますが…言語を覚える謎のサバイバル能力に恵まれ、母に似て指先が器用なことにも助けられ、さらにさらに国籍や居住地の場所に捕らわれず、家族や知人・友人、仕事仲間にもとても恵まれていることは、私にとって大きな宝物です。
お世話になっている皆さま方、本当にありがとうございます。

北ドイツ・ハンブルグで活動している謎のクリエイターの自己紹介文でした。

申し訳程度にしか出品していないですがオンラインのショップもあります。
Etsy shop   https://www.etsy.com/shop/amanomani
(ただいま展示会が重なっており商品がインターネットのショップに間に合っておりません。順次アップいたします。申し訳ございません。)

Hanseatic Messe Confidant and Alliance   http://hmca.mystrikingly.com
(文中に記載しました通り、Hanseatic Messe Confidant and Alliance 通称HMCA の活動は、SNS等では一切発信しておりません。 ご了承ください。)

以前のブログはこちらです。

最後までお読みくださりありがとうございました。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。