いつき

@itsuki6969 2021年後期、2getherを観てタイドラマやアジアドラマ一…

いつき

@itsuki6969 2021年後期、2getherを観てタイドラマやアジアドラマ一気見しました。 EarthMix/PondPhuwin/JoongDunk/MaxTul/Mii2

「To Be Continued」日本語字幕

3PlusYouTube配信 「คุณได้ไปต่อ／ToBeContinued」 日本語字幕NecocapのURLです タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。 「ToBeContinued…

いつき
いつき
3週間前

「Night Dream」日本語字幕

YOUKU公式YouTube配信 「Night Dream/คืนฝันของฉันและเธอ」 日本語字幕NecocapのURLです タイ語（時々多言語）→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連…

いつき
いつき
2か月前
3

「Love In Translation」日本語字幕

One31公式YouTube配信 「Love In Translation/รักไม่รู้ภาษา」 日本語字幕NecocapのURLです タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。 ※現…

いつき
いつき
6か月前
3

「ROSE IN DA HOUSE」日本語字幕

THE DnD公式YouTube配信 「ROSE IN DA HOUSE」日本語字幕NecocapのURLです 「ROSE IN DA HOUSE」とはNontanun Anchuleepradit(Kacha) Pruk Panich(Zee) Sittichok Pueakpo…

いつき
いつき
8か月前
3

「ทฤษฎีสีชมพู GAP The series」日本語字幕

IDOLFACTORY OFFICIAL 公式YouTube配信の「ทฤษฎีสีชมพู GAP The series」日本語字幕 NecocapのURLです タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡くだ…

いつき
いつき
11か月前
2

シットコムドラマ[รักเดียว(ﾗｯｸ ﾃﾞｨｱｵ)]

更新日時:2022/10/23 ※※One31YTチャンネルに日本語字幕が付きました☺ 「รักเดียว」とは2022 年 1 月 23 日の第 1 日曜日から毎週日曜日の午後 10 時 15 分 チ…

いつき
いつき
1年前
1

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY7

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY6

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY5※22/01/31追加

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前
5

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY4

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前
1

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY3

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前
1

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY２※22/01/30更新

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前
2

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY１

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。 また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますの…

いつき
いつき
2年前
4
いつき

いつき

「To Be Continued」日本語字幕

「To Be Continued」日本語字幕

3PlusYouTube配信
「คุณได้ไปต่อ／ToBeContinued」
日本語字幕NecocapのURLです
タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。

「ToBeContinued」とはチャンネル３、mandee製作のタイBLドラマ。
Netflix(日本除外)、3Plus公式、CH3PlusYTにて配信。
全８話。
YT、3Plus公式配信分はカット版です。

「

もっとみる
いつき

いつき

「Night Dream」日本語字幕

「Night Dream」日本語字幕

YOUKU公式YouTube配信
「Night Dream/คืนฝันของฉันและเธอ」
日本語字幕NecocapのURLです
タイ語（時々多言語）→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。

「Night Dream」とはRookie Thailand制作のタイBLドラマ。
動画配信アプリYOUKUにて配信。全6話。

「Night Dream」Necocap URL

公式Y

もっとみる
いつき

いつき

「Love In Translation」日本語字幕

「Love In Translation」日本語字幕

One31公式YouTube配信
「Love In Translation/รักไม่รู้ภาษา」
日本語字幕NecocapのURLです
タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。
※現在、数話以外要VPNです

「Love In Translation」とはタイのアイドルグループ、LAZ１のターウー (ต้าห์อู๋ / Daou)とオフロード (ออฟโรด / Offr

もっとみる
いつき

いつき

「ROSE IN DA HOUSE」日本語字幕

「ROSE IN DA HOUSE」日本語字幕

THE DnD公式YouTube配信
「ROSE IN DA HOUSE」日本語字幕NecocapのURLです

「ROSE IN DA HOUSE」とはNontanun Anchuleepradit(Kacha)
Pruk Panich(Zee)
Sittichok Pueakpoolpol(Tommy)
Talay Sanguandikul(Lay)
Noppanut Guntachai(Bo

もっとみる
いつき

いつき

「ทฤษฎีสีชมพู GAP The series」日本語字幕

「ทฤษฎีสีชมพู GAP The series」日本語字幕


IDOLFACTORY OFFICIAL 公式YouTube配信の「ทฤษฎีสีชมพู GAP The series」日本語字幕
NecocapのURLです

タイ語→日本語翻訳ですが誤訳ございましたら連絡ください。

12話

OST.「อย่าจบกันแบบนี้」Nam OrntaraOST「Marry me」Saintsup

いつき

いつき

シットコムドラマ[รักเดียว(ﾗｯｸ ﾃﾞｨｱｵ)]

シットコムドラマ[รักเดียว(ﾗｯｸ ﾃﾞｨｱｵ)]

更新日時:2022/10/23
※※One31YTチャンネルに日本語字幕が付きました☺

「รักเดียว」とは2022 年 1 月 23 日の第 1 日曜日から毎週日曜日の午後 10 時 15 分
チャンネル 31 で放送済み
タイ字の発音「rák diaw らっくでぃあお」
英字タイトル「OneLove」

公式サイト

公式YouTubeプレイリスト

キャスト

รัก(Rak)(Sut

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY7

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY7

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY6

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY6

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY5※22/01/31追加

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY5※22/01/31追加

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY4

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY4

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY3

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY3

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY２※22/01/30更新

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY２※22/01/30更新

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる
いつき

いつき

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY１

会話まとめ【SAFE HOUSE บ้านลับ จับ LIVE】DAY１

※このnoteは、あくまでも一個人がたくさんの方が訳した会話をひたすらに集めた、訳しなおした記事になります。
また、日本語に直す際に私の主観が入っていると思いますのでフィーリングで感じてください。
もし誤訳など違ったものがありましたら教えていただけると嬉しいです！
動画のタイムカウントを入れておりますので、ここらへんか～ぐらいの信用度でお願いします。
使わせていただいた訳も載せているところも多々あ

もっとみる