ロシアの共産主義

217

本

ロシア革命がどのように起こったのかその流れを辿りながら、共産主義の意味を問い直しています。

運営しているクリエイター: 幻想の近現代

【ユダヤ人総同盟の指導者】アルカディ・クレーメル

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はアルカディ・クレーメルの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教につ

【ロシア・マルクス主義の父】ゲオルギー・プレハーノフ

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はゲオルギー・プレハーノフの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教に

【ロシア社会民主労働党機関紙】『労働者新聞』ラボチャヤ・ガゼータ（1897年）

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は労働者新聞の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教について扱ってい

【ジュネーブで結成されたロシアの社会民主主義組織】労働解放団

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は労働解放団の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教について扱ってい

【レーニン創設のマルクス主義組織】労働者階級解放闘争同盟

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は労働者階級解放闘争同盟の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教につ

【北ロシア労働者組合・人民の意志の活動家】ステパン・ハルトゥリン

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はステパン・ハルトゥリンの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教につ

【サンクトペテルブルクの労働組合】北ロシア労働者組合

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は北ロシア労働者組合のロシア版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教につい

【ロシア初オデッサの労働組合】南ロシア労働者組合

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は南ロシア労働者組合のロシア語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教につ

【ロシアの秘密結社】土地と自由

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回は土地と自由の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想や宗教について扱ってい

【ロシアのナロードニキ思想家】ニコライ・チェルヌイシェフスキー

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はニコライ・チェルヌイシェフスキーの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。翻訳において、思想

【ロシアのナロードニキ思想家】アレクサンドル・ゲルツェン

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はアレクサンドル・ゲルツェンの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。アレクサンドル・ゲルツェンアレクサンドル・イヴァーノヴィチ・ゲルツェン（1812年

【ロシア革命の源流】ナロードニキ

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。今回はナロードニキの英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。ナロードニキナロードニキは、1860年代から1870年代にかけてロシアの知識人たちの政治的意識の