マガジンのカバー画像

タイトルで学ぶ韓国語

9
韓国ドラマのタイトルの韓国語を紹介します♪
運営しているクリエイター

2020年12月の記事一覧

タイトルで学ぶ韓国語「世界で一番可愛い私の娘」

タイトルで学ぶ韓国語「世界で一番可愛い私の娘」

 女手一つで育てた娘3人との様々なトラブルを描いたハートウォーミングドラマ。

韓国のタイトルは
「세상에서 제일 예쁜 내 딸」(セサンエソ チェイル イエップン ネ タル)

세상(セサン)
世界

에서(エソ)


제일(チェイル)
一番

예쁜(イエップン)
可愛い

내 (ネ)


딸(タル)


 母役のキム・ヘスクさんの温かい演技に涙を誘われます。
ぜひご覧ください🎵

→世

もっとみる
タイトルで学ぶ韓国語「ショッピング王ルイ」

タイトルで学ぶ韓国語「ショッピング王ルイ」

 財閥の御曹司ルイは、交通事故にあい記憶喪失になってしまう。行く当てもないルイは山奥で育ったボクシルと出会い、同居生活が始まる。

韓国のタイトルは
「쇼핑왕 루이」(ショッピンワンルイ)

쇼핑(ショッピン)
ショッピング

왕(ワン)


루이(ルイ)
ルイ ※主役の名前

キス職人の異名をもつソ・イングク主演のラブコメディ。
とてもキュンキュンするので是非見てみてください♪

タイトルで学ぶ韓国語「スタートアップ」

タイトルで学ぶ韓国語「スタートアップ」

 成功を夢見る若者たちが苦しみながらも前向きに成長していくサクセスストーリー。

韓国のタイトルは
「스타트업」(スタトゥオプ)

스타트(スタトゥ)
スタート

업(オプ)
アップ

これで私は見事にキム・ソノ沼にハマりましたので、みなさんお気をつけて(笑)

タイトルで学ぶ韓国語「秘密の森」

タイトルで学ぶ韓国語「秘密の森」

 キャストもとても豪華でスリリングなサスペンスドラマです。

韓国のタイトルは
「비밀의 숲」(ピミレ スプ)

비밀(ピミル)
秘密

의(イ)

※비밀と의がくっついて(ピミレ)になります。

숲(スプ)


ラブコメ続きの方は是非雰囲気を変えて観てみてください🎵