マガジンのカバー画像

ドイツの教育について

12
運営しているクリエイター

2022年1月の記事一覧

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.5)

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.5)

Guten Tag!

こんにちは!

私はドイツで教育関係の研究をしています。

教育学をドイツ語でヘルバルトの著書をすこしずつ読んでいこうという試みをしています。

今回も引き続きやっていこうと思います。

§ 9. Schon hier aber darf nicht vergessen werden, daß das Streben zur beharrlichen Wirklichkei

もっとみる
悪魔の輪!? 教育システムについてドイツ人に聞いたこと(No.2)

悪魔の輪!? 教育システムについてドイツ人に聞いたこと(No.2)

こんにちは。

私は、いまドイツで教育について研究をしています。
そんな中で、同僚のドイツ人たちと教育システムについて話をしました。

そのときに聞いたドイツの教育システムの現状について聞いたことを紹介しようと思います。

ドイツの教育システムについてこの1つ前の記事で、ドイツの教育システムを少しだけ
ご説明させていただきました。

この記事でも、ご紹介したのですが
ドイツでは10歳(小学4年生)

もっとみる
教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.4)

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.4)

Guten Tag!

こんにちは!

私はドイツで教育関係の研究をしています。

教育学をドイツ語でヘルバルトの著書をすこしずつ読んでいこうという試みをしています。

今回も引き続きやっていこうと思います。

ここからは第2章です!
Von der Begründung der Pädagogik
教育の創設から

die Begründung      理由付け、根拠、創設
begründen

もっとみる
学力がなければ、転校する!?
教育システムについてドイツ人に聞いたこと(No.1)

学力がなければ、転校する!? 教育システムについてドイツ人に聞いたこと(No.1)

こんにちは。
私は、いまドイツで教育について研究をしています。
そんな中で、同僚のドイツ人たちと教育システムについて話をしました。

そのときに聞いたドイツの教育システムの現状について聞いたことを紹介しようと思います。

ドイツでは、なんと10歳で1回目の進路選択を行います。
6歳から10歳までは小学校です
(下の図ではPrimarbereichと表示されています。)

その後、様々な種類の学校か

もっとみる
教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.3)

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.3)

Guten Tag!
こんにちは!
私はドイツで教育関係の研究をしています。

教育学をドイツ語でヘルバルトの著書をすこしずつ読んでいこうという試みをしています。
今回も引き続きやっていこうと思います。

§ 5. Indem nun die Erziehung anfangs an die Natur, später an den eigenen Entschluß des Zöglings a

もっとみる
教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.2)

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.2)

Guten Tag!
こんにちは!
私はドイツで教育関係の研究をしています。

教育学をドイツ語でヘルバルトの著書をすこしずつ読んでいこうという試みをしています。
今回も引き続きやっていこうと思います。

§ 2. Pädagogik als Wissenschaft hängt ab von der praktischen Philosophie und Psychologie. Jene ze

もっとみる
教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.1)

教育学をドイツ語で!ヘルバルト(Umriss Pädagogischer Vorlesungen 教育学講義綱要 No.1)

Guten Tag!
こんにちは!
私はドイツで教育関係の研究をしています。
まだまだドイツ語が未熟なため
もっと頑張ろうと奮起しました。
そこで原著がドイツ語で書かれた教育に関する書籍を使いながらドイツ語を勉強したら一石二鳥ということで、勝手ながら自分の勉強成果をnoteでまとめていこうと思います。

まずは、教育界では言わずと知れた
ヘルバルト(Johann Friedrich Herbert

もっとみる