感情について　About emotions

喜びの感情は
Feelings of joy

その瞬間に湧き上がる
It springs up at that moment

その瞬間のために
For that moment

その喜びを得るためにって
To get that joy

生きる力になる
Become the power to live

悲しみの感情は
Feelings of sadness

とても時間が必要で
It takes a lot of time

寄り添ったり
Snuggle up

紛らわしたり
Distracting

温めてあげたりしながら
While warming it up

だんだんと癒やしていく
It's gradually healing

優しさに変えていく
Turn it into kindness

憎しみの感情はどうだろうか
What about the feelings of hatred?

とても根が深くって
It's very deep-rooted

色んな方法で蓋をしていても
Even if you cover it in various ways

ほんの小さな事が
Just a small thing

他の全く別の
A completely different other

出来事がきっかけで
Because of the incident

要因が重なってしまった時に
When the factors overlap

一瞬にして
In an instant

蘇ってしまって
It came back to life

止められなくなる時がある
There are times when I can't stop it

だから気を付けなきゃいけないんだ
That's why you have to be careful