マガジンのカバー画像

会計✖英語を同時に考えるコーナー

21
運営しているクリエイター

2021年12月の記事一覧

「コスパ」を見るときには、コストだけを見ているのではない!

「コスパ」を見るときには、コストだけを見ているのではない!

こんにちは!長年、海外に住み、日本に帰国後、会計✖英語を教えている、帰国子女のスグリンガルです。

コスパが良い
と言ったりしますが、これ、なんのことか、意味分かって使っている人、どれくらいいるでしょうか。

実は、『コスパ』は会計用語です。

コスパ=Cost performance
という英語ですが、
Cost performanceを和訳すると、『費用対効果』になります。

つまり、『コスパ

もっとみる
日本語で「借方、貸方」、英語で「Debit、Credit」その心は?

日本語で「借方、貸方」、英語で「Debit、Credit」その心は?

こんにちは!長年、海外に住み、日本に帰国後、会計✖英語を教えている、帰国子女のスグリンガルです。

「経理」「会計」といえば、必ず耳にする、2つのコトバ:

「借」「貸」これらは、すでに、ご存じでしょうか。

こんなこと聞くだけで頭が痛くなる!と思った方。

全く難しくないです。

これらは、実は、単純に左か、右か、の話なんです。

「借方(かりかた)」=左
「貸方(かしかた)」=右です。

なん

もっとみる