Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

言語の壁のない世界を実現するというビジョンのもと、2012年に設立されたオンライン翻訳…

Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

言語の壁のない世界を実現するというビジョンのもと、2012年に設立されたオンライン翻訳サービスを提供する会社です。登録制300万人の翻訳家と共に、SNS翻訳/YouTube翻訳などに特化した翻訳を提供中。同時にAI開発のためのデータ作成も行い、世界の大手IT企業と提携を進めます。

Flittoだから叶えられた「育児」と「仕事」の両立。子育てをしながら"好き"を仕事にする秘訣とは？【ママ社員に密着シリーズ#2】

前職は韓国政府の貿易振興機関、 韓国好き・韓国で働きたいと思っている人なら誰もが憧れるようなご経歴を持つH.Sさん。 韓国系機関の営業関連分野からリンゲスト、という異色なキャリア、そして育児との両立。 キャリアチェンジの前後でどのような心境の変化があったのか、 ライフステージが変化する女性として、大切にしていることな何なのか。 今回は、翻訳・校正というご自身の"好き"を仕事に活躍されている、ママ社員第二号、H.Sさんに迫ります！ 育児休業からの復帰とFlittoとの偶

Flitto(フリット…

    • 「女性だから」でキャリアを止めない、リンゲストとして常に挑戦し続ける【ママ社員に密着シリーズ#1】

      Flitto翻訳者から正社員として校正担当へ〜奇跡の出会い〜 ー　Flitto入社の経緯と現在の部署、業務内容を教えてください！ Flittoとの出会いはアイケーブリッジ外語学院の映像翻訳講座を受講していた時に、学院からの求人募集を見て応募したのが最初でした。 そのとき確か、字幕のほうも募集していたのですがまだ字幕は勉強し始めたということもあり、少し自信がなかったので以前からフリーランスで行っていたウェブトゥーン翻訳のほうに応募しました。 その後、無事にトライアルに合

      Flitto(フリット…

      • 好奇心で挑み、「架け橋になりたい」想いを実現する。【社員インタビュー#6】

        アメリカで過ごした大学時代と、フリーランスとして関わった広告業界を経てFlittoに出会ったまゆさん。 「架け橋になりたい」というまっすぐな想いを持つというまゆさんに、Flittoでの「自由」と働き方の実態についてお話を伺いました！ 架け橋になりたい想いを実現できる場所「Flitto」 ーー入社のきっかけと経緯を教えてください！ 私は「架け橋になりたい」という想いからFlittoに入社しました。 大学生の時に、アメリカのミズーリ州の大学に進学したのですが、そこでお世

        Flitto(フリット…

        • 「"働く"ことへの価値観が変わった」Flitto初の第一号インターン生に迫る!!【社員インタビュー#05】

          早稲田大学国際教養学部在学中の現役大学生、齋藤さん。2022年秋からFlitto初の大学生インターンとして勤務中。学生時代は、アメリカへ留学、授業は全てAll English…..!!!! 何がきっかけで、どんな思いで、外資系スタートアップ企業へ飛び込んだのでしょうか？ 実際に働いて「自分の社会人像が変わった」、「裁量を持つことの楽しさを覚え、リーダシップが身についた」と語る彼女の実態に迫ります！ 留学経験を活かし、言語の架け橋になりたい ーFlitto入社の経緯を教え

          Flitto(フリット…

        Flittoだから叶えられた「育児」と「仕事」の両立。子育てをしながら"好き"を仕事にする秘訣とは？【ママ社員に密着シリーズ#2】

        Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          「入社3ヶ月でも最前線で活躍できる。」実戦から育てるFlittoの企業風土とは【社員インタビュー#4】

          新卒で入社した総合パッケージメーカーで4年半を経てFlittoに出会い、2022年秋からデータ事業部の一員として躍進しているK.Rさん。Flittoのどんなところに惹かれ、入社後どのような想いを抱いているのでしょうか。 今回はそんなK.Rさんに、入社からの3ヶ月間で何を得たのか、Flittoの企業風土はどんなものなのかについてお話をうかがいました！ 決め手は時間の自由と型にとらわれないこと。 ーー入社するまでの経緯を教えてください！ Flittoには知人の紹介で出会い

          Flitto(フリット…

          「入社3ヶ月でも最前線で活躍できる。」実戦から育てるFlittoの企業風土とは【社員インタビュー#4】

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          「出会いは成長の糧」初期メンバーとして会社を成長させてきた今とこれからに迫る【社員インタビュー#3】

          日経のホテル業界を経て、Flittoに出会い、現在はデータ事業部長として活躍する大久保倫瑠さん。Flittoの初期メンバーで、常に第一線で会社を引っ張ってきた大久保さん。成長するFlittoに対して思うことや、これまでの歩みはどんなものだったのでしょうか。 今回はそんな大久保さんに、Flittoとの出会いから仕事への思い、働く上で大切なことについてお話を伺いました！ スタートアップ企業"Flitto"との不思議な出会い ーー入社までの経歴を教えてください！ 冨山さん（

          Flitto(フリット…

          「出会いは成長の糧」初期メンバーとして会社を成長させてきた今とこれからに迫る【社員インタビュー#3】

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          語学力・行動力を活かせる環境がここにある。「心」を大切にするPM担当の仕事への向き合い方【社員インタビュー#2】

          韓国留学中にFlittoに出会い、ローカライズ事業部のPMとして活躍しているN.Mさん。留学で培った韓国語の能力と持ち前の行動力を活かし、日々さまざまな新しいことに挑戦しています。 今回はそんなN.Mさんに、仕事への思いとFlittoの環境についてお話を伺いました！ Flittoとの出会いは２回。運命を感じた入社の経緯 ーー入社までの経歴を教えてください！ 私はもともと音楽が好きだったので、新卒で音楽事務所に入社しました。そこでは進行管理の業務をしていました。例えば、

          Flitto(フリット…

          語学力・行動力を活かせる環境がここにある。「心」を大切にするPM担当の仕事への向き合い方【社員インタビュー#2】

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          「手探りな挑戦を楽しむ」 エース社員の語るFlittoの魅力とは　【社員インタビュー#1】

          新卒入社したメガバンクを経て、単身で韓国に渡りFlittoに出会った宮尾さん。 最年少でローカライズ事業部の事業責任者に抜擢された彼女は、入社時から手探りで事業を作り上げて来ました。Flitto Japanの創始時期に最も大きく活躍した一人で、現在は事業計画から営業まで幅広く担っています。 大手から転職し、スタートアップのFlittoで何を得たのか。 「手探りで挑戦していくことが楽しい」と語る彼女に、 入社した経緯と仕事への向き合い方、そしてFlittoの魅力について聞

          Flitto(フリット…

          「手探りな挑戦を楽しむ」 エース社員の語るFlittoの魅力とは　【社員インタビュー#1】

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          自然言語処理によるチャットボットの作成

          会話型チャットボットは、今後のデジタルマーケティングにおいて大きな役割を果たす可能性が高くなっています。 WhatsApp、WeChat、Facebook Messengerなどのアプリケーションが成長を続ける中、マシンベースのコミュニケーションに対する消費者の需要は明らかになってきています。 2019年の初めに行われたUsabillaの調査では、回答者の54%が、10分を節約できるのであれば、常に人間のカスタマーサービス担当者よりもチャットボットを選ぶと回答しています。

          Flitto(フリット…

          自然言語処理によるチャットボットの作成

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          機械学習における言語データの活用方法

          機械学習（ML）とは、データを使って予測を行い、ビジネス上の洞察を生み出すためにコンピュータを訓練する人工知能（AI）の応用分野です。 自然言語処理（NLP）は、機械学習の中の分野で、そのプロセスの一部として人間の言語を分析、操作、理解することに焦点を当てています。 NLPを用いた機械学習では、一連の統計的技術やアルゴリズムを使用して、音声の一部、実体、感情を識別し、コンセプトやユーザーの意図をよりよく理解することができます。音声、テキスト、ビデオなどの非構造化データは

          Flitto(フリット…

          機械学習における言語データの活用方法

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          Flittoの言語データでバーチャルアシスタントを構築する

          バーチャルアシスタントで業務の効率化バーチャルアシスタントやチャットボットは、顧客サービスや業務の効率化、コスト削減を最大化するために重要であることが証明されています。 膨大な時間とコストを節約することができる多数の社内サービスです。 現在、バーチャルアシスタントとチャットボットは、より自律的でインテリジェントになるように設計されており、構造化されたインターフェイスを持つバーチャルアシスタントは、タスクを管理するために必要なときに人間と対話することができます。 起業家も企業

          Flitto(フリット…

          Flittoの言語データでバーチャルアシスタントを構築する

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          Naver、超大型人工知能「HyperCLOVA」を発表

          「HyperCLOVA」とは？Naver Clovaは2021年5月25日にオンラインで、「HyperCLOVA」と名付けた超大型人工知能を公開した。 Naver Clovaは、NaverとLINEのAI技術を開発・研究する組織であり、NAVER AI NOWの運営も行う日本と韓国の市場の中で投資規模の観点、リソースの観点共に最大級を誇る組織でもある。Yahoo JapanとLINEの合併、ソフトバンクとの協業を通して、Big AI時代にリーディングカンパニーとしてAI

          Flitto(フリット…

          Naver、超大型人工知能「HyperCLOVA」を発表

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          Flittoの著作権フリー言語データで製品をパワーアップ

          Flitto保有データFlittoは、コーパス、音声、画像データに対応する最大級の多言語データ企業です。 1,000万人以上のバイリンガルユーザーと100万人以上の認定翻訳者により、25言語のデータを生成しています。 機械翻訳、音声認識、AIベースのチャットボット、NLP（自然言語処理）、OCR（光学式文字認識）など、AIに使用される膨大な量の言語データを日々収集しています。 弊社が生成するデータは、クリエイターとのライセンス契約に基づいています。 お客様は著作権の制限

          Flitto(フリット…

          Flittoの著作権フリー言語データで製品をパワーアップ

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          自然言語処理とビッグデータの関係とは？

          この記事では、企業が自然言語処理（NLP）として知られる人工知能（AI）を使ってどのようにしてビッグデータを有効活用できるかご紹介します。 データの収集と活用は、企業にとって今やマストのものになりました。 企業は、ビジネス上役立つ取引情報や顧客情報を活用してきました。 専門家によると、ビジネス内のデータの90%は非構造化データであると言われています。 非構造化データには、電子メール、文書、画像、ビデオ、ソーシャルメディアのフィードバック、コメント、ウェブページなどが含

          Flitto(フリット…

          自然言語処理とビッグデータの関係とは？

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          Flittoの翻訳サービスについてのご紹介

          リアルタイム翻訳を活用するFlittoの翻訳サービスの最大の強みはリアルタイムでの対応！ 例えば、海外貿易でのビジネスメールなど、依頼内容を投稿し、ターゲット言語のネイティブスピーカーが翻訳してくれるのを待つだけです。 また、画像内のテキストを翻訳したい場合、画像をアップロードするだけで翻訳依頼が可能です。 クラウドソーシング翻訳の使い方1. アカウントを作成し、ポイントを購入します。 2. 翻訳のページの上部に、2つのボックスが表示されます。 3. 左側に原文言語のテ

          Flitto(フリット…

          Flittoの翻訳サービスについてのご紹介

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス

          AIトレーニング用OCRおよび手書きデータセットについて

          ディープラーニングによって学習される手書き文字が記載された画像データ、印刷された文字のOCRデータセットは、AI関連の製品やサービスの精度を向上させる事ができます。 OCRデータセットがビジネスの成長にどのように役立つかご紹介します。 OCRとは？光学式文字認識（OCR）とは、手書きや印刷された文字を、イメージスキャナやデジタルカメラによって読みとり、コンピュータが利用できるデジタルの文字コードに変換する技術です。 処理は、画像ファイル上の文字を認識するところから始

          Flitto(フリット…

          AIトレーニング用OCRおよび手書きデータセットについて

          Flitto(フリット) | 世界173カ国1,400万人が利用するAI翻訳サービス