大人の英語初級者について書いてみます。 レッスンに通ってまで始めるべきかどうか、迷われている方へ。 今はネイティブと練習できるオンラインも各社揃っています、それでも話せなくて苦労されている方はいらっしゃるようなので、基本的なことを書いてみます。 大人と言いましても、今日書いている大人は、中高年。 ちょっと遅いかなーと思われている方もいらっしゃるかもしれません。 私の生徒さんには、若い方は中学生から、上は70代までいらっしゃいます。 自分はどちらに近いかというと、断然、
ふと気づいたら、自分のプロフィール内の資格取得年が間違っていました。 申し訳ありません。（いよいよ記憶喪失！？いいえ、凡ミスでございます） 野菜ソムリエの資格を取ったのは去年でしたから、2023年です。 訂正しました。（今年って2024年で間違いないです？）
大河ドラマで、現在『光る君へ』が放送されています。主人公は紫式部（演じているのは、吉高由里子さん）で、平安時代の貴族社会や、藤原家の栄華を紫式部視点あるいは彼女の人生と共に描いています。 かくいう私、漢文、古文は英語より難しいと感じていました。よって、この2つの成績は今1つ、いや、今2つくらい悪かったように記憶しております。（とほほ） とはいえ、時代やそこで生きた方々、ライフスタイルには興味あり。 今回の大河を見始めて（大河ドラマは見たり見なかったりです）、「ほう、それ
こんにちは。いい意味のモヤモヤを昨日から抱えています。 いくつかの切り口からの感動や自分なりの学び、インスピレーションを得たのかなと感じています。 映画鑑賞後のモヤモヤです。いろんなことを感じて、言語化しきれず、すぐにしたくないところもあり、じっくり味わって時間をかけて消化できるまで、そんな感覚をも味わいたい、のかもしれません。 お断りしておくと、映画の感想は人それぞれ。私のように全ての方が感じるとは限らないので、あくまで私の感想です。 予想以上に壮大で、特に北海道やこ
あと一歩でもっと話せる、もっと聴けるはずの方を応援するために、英語初級者の方むけのメッセージをもっと多めに書いていこうと思います。 何度も似たようなことを言うかもしれません。特に周りの生徒さんたちで感じると「これを言わないと！」と思って多分何度も書きます。 さて、本題です。 真面目な方に多いパターンです。音声を聴いてわからない時に、テキストや、書き起こしを「目」で確認しようとされます。 ちょっと気持ち悪いですよね、はっきりわからないの。 そこ、ちょっと我慢しましょう
初級者の方向けです。 以前、正確でなくとも、ざっくり言えればいいとして、まず口から出すこと、言える範囲で言ってみる、ということを書きました。 ここで、音読やリピーティングの練習についても書いておきます。 「とにかく、ブロークンでも話すという練習をすればいいんだ！」という意味ではないんです。 口から出すのも大切です。 でもそれだけを続けていても上手にならないということにどこかの段階で気づくと思います、そこで、通訳学校でも必須の「音読」。 同時通訳の神様、國弘正雄氏が「
明けましておめでとうございます。 新年の自分のトレーニングは、音読とスピーチのシャドーイングから始めました。 先日、参加した勉強会的なところで伺ったお話から一部ご紹介します。 このトレーニングが向いているのは特に中級くらいから効果的になってくると思います。 すでにシャドーイングやスラッシュリーディングをされている方は、この先は読まないでいただいて大丈夫です。 英語初級の方には、音読とリピーティングをお勧めします。 シャドーイングはハードルが高いと同時に、ついていけず
今年はどんな年だったか。 私自身は、切り口によって色々な回答になりそうです。 皆様はいかがでしたか。 noteでの発信もようやくある程度定期的にできるようになってきました。 小さな一歩。 様々なジャンルの方の記事を旅するように訪問させていただくのは学びにもなり、楽しくもあり、でした。 有益な記事、楽しい記事、 共感する記事、ほろっとくる記事、ありがとうございました。 また画像を使わせていただいた皆様、個別のご紹介やお礼を申し上げそびれていました。 この場でお礼申し上げ
英語初級者で、特に会話力がないとお悩みのの方に向けての記事となります。中学での英語は一応、やった。と言う初級者であり、アルファベットから学ぶ必要がある方ではないので、ご了承ください。 ★発想が生真面目すぎる！？ 読むとわかるけど、話せないとおっしゃる方は、 発想の仕方が生真面目すぎる、ということがあります。 少し自由になって、まず一歩、踏み出せるように噛み砕いてみます。 単語１つがわからないとその先に進めなくなってしまう方。 ざっくり行きましょう。 まずざっくり言え
自分の英語トレーニングをしていて、スムーズに出てこない、と感じた日でした。 体の声に耳を澄ませていると、体が必要としているもの、弱っている部分に効くものに、目が行くように思います。 食材との不思議な出会いと言いますか。 今日は、EPAとDHAをいただき、へたっている脳に活力を与えようとしたのではないかしら、自分。 鮮度の良いお魚を売っているスーパーに足が向き、ブリのアラを発見。 家にある大根の残りをおろして、塩焼きにしてゆずがあったから絞って 食べよう！ 効きま
通訳の時に感じる差 通訳をしていると実感するのが、睡眠時間によるパフォーマンスの差。 6時間は確保したいものですが、８時間睡眠をとってしっかり準備をしていくと、アウトプットの滑らかさが違います。 滑らかなんて自分で言うのも恥ずかしいですね。 私より上のレベルの方が多くいらっしゃると思いますので、 自分のパフォーマンスとして、と説明を加えておきます。 睡眠不足で通訳に臨むとモヤっと霧がかかったような感じになりがちで 一瞬テンポが遅れるように思います。 特に、初めての
ダイナマイト・シュリンプ 今日は図らずもチートデイになってしまい、夜はスーパーで買ってきた天ぷらの一式をダイナマイトシュリンプ＆ベジタブル風にして食べてしまった。 Kenichi Pacificの金田シェフのレッスンで知ったダイナマイト・シュリンプは、マヨネーズ、スウィートチリソース、シラチャーソースなどを混ぜたソースにエビフライまたは天ぷらをまぶしていただきます。確かに美味しい。 ちょっとした罪悪感とともに、せっかくなので食べ物がらみで書いておこうと思います。自分の文
スピーキングの上達が早い、遅い 英語のレッスンをしたり、会話教室に通う方は当然早く上達されたいと思います。 今まで拝見してきた中で、真面目にやっているのに、なかなか話せないです、という方がたに共通していることがいくつかあり、真面目だからこそ、陥りがちなポイントについて書いてみようと思います。 生真面目で完璧主義な方、物事をミニマムな力でこなすことが上手な方が陥ることがあります。 タイトルをつけておいて、自分のセンスはどうなのか？と思いますが、 早く話せるようになるコ
パッと口から出ないという生徒さんがいらしたので、サクッと使うような文章を音で入れたらどうかと思いまして、投稿してみました。
英語の音声を吹き込んでみました。
明日の会は伺えませんが、ひびのわさんのアルモンデの発想のおかげで、お料理がググッと自由になり、かつ、無駄が減りました。 レシピを見て「あれが足りない」その食材ひとつ、買いに行く。 その味を出そうとするとつい、してしまうのですが、あるもので代用できてこそ、家庭の料理。 そんな組み合わせしていいんですね！ という驚きとインスピレーションをたくさんいただいています。無駄にしない、っていうと、節約、ケチケチな印象ですが、アルモンデは、あるもので、楽しく！料理できます。 英語と料
