555潮騒橋

旅するくまさん555「潮騒橋」

くまさん一行は、南遠大砂丘(千浜砂丘)からさらに西に進みます。すると菊川の河口に差し掛かりここに橋が架かっているのを熊さん達は見つけました。この橋は「潮騒橋(しおさいばし)」と呼ばれる橋です。この橋は千葉の銚子から和歌山の加太海岸までを結ぶ計画がある「太平洋岸自転車道」とよばれるサイクリングロードの橋として1995年に造られました。この橋は吊床版橋(つりしょうばんきょう)というタイプの橋で橋の下の方に特徴的な形状が見られます。という事でこの橋を渡る事にしたくまさん一行。さらに調べれば、この橋は世界でも類を見たいという 「4径間連続上路式PC吊床版橋 」とのことらしいものの、そもそもどういう意味なのか全く分かっていないくまさん達なのでした 。
The bears came to Shiosai Bridge.
This bridge is a bridge of "Pacific coast bicycle path".
This bridge is a type called "hanging board bridge", this type is invaluable in the world unparalleled.
However, the bears did not understand its meaning at all.
熊來到潮騒橋。
這座橋是“太平洋沿岸自行車道”的橋樑。
這座橋是一種被稱為“吊板橋”的類型,這種類型在世界上無與倫比是無價的。
然而,熊根本不明白它的意義。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #掛川市 #潮騒橋
#journey #bear #drawing #dream #illustration #omaezakicity #shiosaibridge

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?