旅するくまさん396「熱海七湯・小沢の湯」

くまさん一行は、お宮の松のある海岸沿いから再び街中に入り、ふらふらと歩きます。そうして気が付けば小沢（こさわ）の湯という所の前にくまさん達はやってきました。ここは熱海七湯の一つで、別名、「平左衛門の湯」とも言われています。しかし、ここは入浴施設ではなく温泉卵を作ることができる場所と言う事になります。ということで温泉卵を作るために近くで玉子を買う事を考えたくまさん一行。ところがここに来る前に食べた食事の中に「目玉焼き」と「だし巻き玉子」があったことを思い出してしまい、ちょいと悩んでしまったくまさん達なのでした。
The bears came before "kosawa no yu". Unfortunately there is no bathing facilities here. Instead, you can make hot spring eggs.
The bears thought of making hot spring eggs by saying. However, The bears noticed that the last meal only cooked the eggs.
熊之前來了“小澤乃湯"。 不幸的是，這裡沒有洗浴設施。 相反，你可以做出溫泉雞蛋。
熊想到做溫泉蛋說。 然而，熊注意到，最後一頓只煮雞蛋。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #熱海 #小沢の湯
#journey #bear #drawing #dream #illustration #atami #kosawahotspa