![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/44879152/rectangle_large_type_2_02ce78005d4e1e7280f5d17f68be14ae.jpg?width=1200)
【今話題】中国アイドルプロデュース番組が日本でも放送決定!
こんにちは。China Magaizneライターのいーふぁん | @ChinaMagazine_Y | です。 China Magazineは日中の20代・30代の若者が運営している中国キュレーションメディアです。
昨年社会的現象を起こした韓国のオーディション番組から生まれたniziu、その次に来るのではないかと言われている中国のアイドルプロデュース番組!
今回は中国でも大注目を浴びている创造营について紹介します。创造营(CHUANG)はテンセントビデオが独自で製作・配信を行っているアイドルプロデュース番組です。2019年を皮切りに行われているこちらのプロデュース番組は2020年に圧倒的な注目を集めました。
というのも、2019年同時期には『偶像练习生』というプロデュース番組も始まりました。テンセントビデオに並ぶ動画配信サービスの『爱奇艺』が製作・配信を行っていたことや、元EXOで中国ではレジェンド化している张艺兴を始め、豪華な審査員やプロジェクトディレクターを務めていたことで、大人気になったのです。
2020年の创造营も審査員やディレクションメンバーに非常に力を入れており、TAOとして超有名な黄子韬、こちらもEXOの鹿晗、大人気実力は歌手の毛不易、女優/歌手としても結果を出している宋茜など。同じ画面の中に入れるにはどれも主役級過ぎてもったいの無いメンバーが集まっています。
また途中の舞台では、世界でも超有名な吴亦凡や丁禹が舞台に出演したことで、各メディアで取り上げられるなど。2020年の创造营は世界中でも認知されるきっかけになったのではないでしょうか。それを裏付けるように、2020年の创造营で勝ち抜いたメンバーで構成されている硬糖少女303は日中韓でも大人気ですよね。
そんな创造营ですが、2021年の今年もリリースを控えており、様々な部分で本気度が伺えるので、今回の記事では创造营 CHUANG 2021の本気を紹介して生きたいと思います。
□■□■
相変わらず超豪華な審査員とプロデューサー
今回も審査・プロデュース演出側のキャストは凄いことになっています。中国大スターの邓超、実力派女優という枠組みに入れてしまっていいのかというほどほぼ全ての年齢層に認知され、人気のある宁静。また周深、刘逸云、周震南など、言わずも知れた大人気スターたちが顔を並べます。
世界中での配信準備
中国の映像情報はネット規制のため、本土以外では見れないことで有名です。しかしテンセントビデオも抜け目ありません。今シーズンではWeTVとYouTubeで配信を見ることができ、なんと中国語だけでなく、英語や日本語、韓国語。また東南アジア言語のタイ語、ベトナム語、インドネシア語まで。なんと7か国の言語の翻訳に対応しているのです。本気具合が尋常じゃないですよね。中国のテレビ番組に多数出演しているロシア人で多国語話者のD大卫は(David)は日中の通訳・選手として出演するそうです。なんてグローバルなんだ创造营。
また日本語中国語間の通訳として呼ばれてニコニコやってくるロシア人!大卫くんてすごいな 日本語を話してる林豆くんはアメリカとのハーフ 创4めっちゃ世界#林豆 #大卫 #创造营2021 #Chuang2021 pic.twitter.com/hEq9KRcLZj
— aoi (@iceblueimpala) January 18, 2021
過去1番のグローバル展開
翻訳・通訳関係も本気ですが、今回の参加者メンバーも多国籍です。ネットで出回っている選手のリストによると、中国はもちろんのこと、日本やカナダ、タイ、アメリアなどの名前がちらほら見えますね。日本のメディアでも日本人の参加者選手がいることをどんどん公開しています。Twitterでも创造营の名前がいくつか見えますし、これからどんどん盛り上がっていくことは間違い無しです。
□■□■
まとめ
いかがでしたか。今回は中国のテンセントビデオによるプロデュース番組、『创造营 CHUANG』について紹介しました。「アイドルに今まで興味がなかった皆さんや、アイドルといえば韓国や日本でしょ」という皆さん。
少し前に日韓アイドルといえば虹プロでミイヒちゃんが披露した『Nobody』が話題を呼びましたね。比較するわけでもないですが、创造营にも超優秀な歌声を持っている参加者もいるので、是非見てみてください。こちらの動画を見れば、中国アイドルプロデュース番組の本気が伝わるのではないでしょうか?
ぜひ今後も大注目の中国アイドルプロデュースを追っていきましょう!
那下次见!
--- 参考 ---
chuang_official
Weibo 创造营ing
bilibili 专栏
OTOTOY 中国のオーデ番組〈创造营2021〉にエイベックスの新人アーティストが出演
Youtube 创造营 CHUANG2021
Instagram || Twitter || Tiktok
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?