インターネット調査室：　「Consumer inflation in Japan's capital rises at fastest pace in 40 years」　　＜ー　流石に、日本も４０年ぶりのインフレなら記事になる?

今回は「Consumer inflation in Japan's capital rises at fastest pace in 40 years」についてコメントさせていただきます。

Reuters: 　25 Nov,2022

「Consumer inflation in Japan's capital rises at fastest pace in 40 years」:  とはいえ、日銀がどこのかで金利を上げればすぐ収束しそう。

Core consumer prices in Japan's capital, a leading indicator of nationwide trends, rose at their fastest annual pace in 40 years in November and exceeded the central bank's 2% target for a sixth straight month, signalling broadening inflationary pressure.

給与が上がらないインフレなら日銀のターゲットが満足するより、値段が上がらないデフレのほうがマシ?

The Tokyo core consumer price index (CPI), which excludes fresh food but includes fuel, was 3.6% higher in November than a year earlier, government data showed on Friday.

ま、通貨安なら全般的に上がっても当然です。

The last time Tokyo inflation was faster was April 1982, when the core CPI was 4.2% higher than a year before.

酷いものの欧州や米国よりマシ、と思われます。

"Price hikes are broadening and suggests the weak yen could keep inflation elevated well into next year," said Mari Iwashita, chief market economist at Daiwa Securities.

来年、止まりそうな理由ですね～。

"Core consumer inflation may stay around the BOJ's 2% target for much of next year, which would make it hard for the bank to keep arguing that the price rises are temporary."

そんなに上手くいくんですかね～

BOJ Governor Haruhiko Kuroda has repeatedly said that, for inflation to sustainably hit his 2% inflation target, wages must rise enough to offset the rise in goods prices.

そりゃそうですが、そう簡単に給与があがるとは思えませんがね。

The nationwide data for November is scheduled for release on Dec. 23.

これは、いつもより注目ですね～。

検索キー:　Consumer inflation in Japan's capital rises at fastest pace in 40 years