キラキラ編集者の1日、紹介します
「私の1日」紹介します と題して、アスク出版で働く社員を紹介する連載の第2弾！！
今日は日本語編集部のキラキラ若手編集者の1日を見てみましょう！
こんにちは。たい焼きを食べるときは頭から派。日本語編集部のRです。
もうすぐ猫の日（2月22日）なので、私の姉が飼っている、かわいい猫を紹介します。
名前はヌテラ。毛を剃られて不機嫌なのがかわいいですね。
小さいころからウサギと一緒に育ったので、自分のことをウサギだと思っているようです。ちなみにウサギの名前はエノキといって……
そろそろ私の話をしないと怒られそうなので、ヌテラとエノキの話はまた別の機会にします。
私が所属する日本語編集部では、主に日本語を学ぶ外国人のための教材を制作しています。
9:30～ 朝のミーティング
日本語編集部では、毎朝10分ほどのミーティングをしています。
ミーティングでは、
・昨日（先週）やったこと
・今日やるべきこと
・業務に関して共有しておきたいこと
などをお互いに報告しています。
今自分が何をやっていて、何をすべきなのか、そして周りの人は何をやっているのかを把握できます。
お互いの状況を把握することで、「今日手が空いてるよ～」と声をかけてもらえたり、「すみません、ここ手伝ってほしいんです…」と助けを求めたりでき、部内で協力して業務を進めることができます。
10:00～ 日本語編集会議
朝のミーティングは毎日ですが、毎週火曜日の10時からは日本語編集会議があります。
この会議には、日本語編集部に加えて、書店営業部、法人営業部からも日本語担当のメンバーが参加して行われます。
編集部からそれぞれの担当書籍についての進捗を報告したり、書店営業部、法人営業部の日本語担当者から書店の様子やどんな日本語教材がよく売れているか、お客さんからこんな声があったよ！ などという報告を聞いたりします。
企画を考えるうえでも、営業部視点の意見は貴重なので、とてもありがたいです！
ちなみに、月に1回（たまに2回）この日本語編集会議が企画会議となり、それぞれが考えた企画を発表します。
企画会議で承認が下りると、正式なプロジェクトとして始動します。
（いまだに企画会議の前日はなんだか緊張して胃がいたくなりまーす）
11:00～ 校正業務
会議が終わったら、自分の作業に取り掛かります。
今日は担当している新刊（3月刊行予定）の校正をします。
これがはじめて1人で担当する書籍。
かなり大詰めの時期になってきています。
ふせんがついているページは修正が必要な箇所です。
今は1冊の本の、前半原稿の再校と後半原稿の初校を、それぞれを並行しながら進めています。
1年前は赤字で書かれた「トルツメ」の意味さえ分からなかった...
（「文字を削除し、空いたスペースを詰める」という意味の修正指示です。）
午前中は、前半原稿の再校から始めていきます。
読者の方に手に取ってもらえるよう、そして、買ってよかった、これを使ってよかったと思ってもらえるよう、何度も何度も原稿を確認して、よりよいものを作り上げていきます。
単に間違いがあるかどうかだけではなく、もっと伝わりやすい表現はないか、見やすくできないか、ということを考えながら校正を進めます。
12:00～ 同期とランチ
会社の周辺にはおしゃれなカフェ系ご飯からがっつり系のご飯まで、いろいろあるので外に食べに行くときはいつも迷ってしまいます。
今日は同期の方が探してくれたお店へ～
おいしかった！ これで午後も頑張れます。
この日みたいにキラキラおしゃれカフェにあこがれて外に食べ行くこともありますが、自分のデスクで好きな動画を見ながらコンビニご飯食べることが多いなー☆
13:00～ 企画立案＆著者と打ち合わせ
今月の企画会議に向けて、著者の先生と打ち合わせをします。
著者として譲れないポイント、編集者として譲れないポイントをうまく擦り合わせながら企画書を修正していきます。
こんなご時世なので、同じ東京にいても著者の先生とは対面でお会いできずZoomでのお打ち合わせです。
著者の先生方とも、いつか対面でお会いできる日が来ますように～！
16:00～ インスタの投稿
SNSは私たち編集者にとって、教材を使ってくださっているお客様の声や、日本語教師の方、学習者の方の生の声がきける大事な場の１つです。
日本語編集部には
・Twitter
・Instagram
があります！
私はInstagramを担当しているので、週に1～2回の投稿で何を載せるかを考えたり、画像を作ったりしています
新刊や既刊本の紹介をしたり、学習者の方向けに日本語の問題を作ったり、書籍のプレゼント企画を行ったり。
いろいろな投稿をしているのでぜひぜひ覗いてくださるとうれしいです！
（上のリンクをぜひポチっと！）
皆さまのお役に立てるものをどんどん投稿していきたいと思っているので、こんなこと載せてほしい、こんな情報が知りたい！ などあればぜひDMやコメントで教えてくださーい！
17:00～ 校正業務
午前中にできなかった、後半原稿の初校を進めていきます。
初校の段階では、誤字脱字を何か所も見つけたり、内容の修正が入ったりなど、赤字を入れる部分がたくさんあります。
１つひとつ丁寧に、かつスピーディーに進める！ことを心がけてますが、、
あっという間に過ぎていく時間...
時計を見ると、いつの間にかもう21時...！ なんて日もたくさんあります。
でも、１つひとつの工程を経て、徐々に1冊の本の形になっていくのはとてもやりがいがあり、わくわくします。
たくさんの日本語学習者の方、日本語教師の方にとってこの本が役にたちますように！
と思いをこめながら、引き続きこれからも、がんばります(^_-)-☆。
こんな感じで、忙しいながらも充実した毎日を過ごしています。
長くなりましたが、最後まで読んでいただきまして、ありがとうございました。
（日本語編集部 R）
【編集後記】
「私の1日」を書いてとお願いしたら、「なんで私…？」とか言いながらも、こんなに充実した記事を書いてくれました。
ちなみに、この記事のタイトルとして「アスクのマドンナ 日本語編集部員の生態に迫る☆」を提案したのですが、即却下されました。（KK）
【合わせて読みたい】
書店営業部の1日を紹介した以下の記事もぜひご覧ください。
各種SNSでも情報発信中です。ぜひフォローお願いします！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？