短歌 in Japan ㊸

髪の毛に
ハサミをいれれば
よみがえる
夏祭りの夜
祖母の指先

英語版

Cutting my bangs
Using my grandma’s scissors,
I remember that night 
When I first went to the summer festival
And your smile
 

美容師だったら祖母の形見が私の手元に届きました。
届いたというか、実家にずっとおいてあって、出てきた感じ。ｗｗｗ

祖母が亡くなってもう２５年くらいたつのですが、なぜ今？！というタイミングで、母が「そういえば、おばあちゃんのハサミがまだ残っているよ」と、前髪を整えようと思っていた私にくれたのでした。

そういう大事なものはさー、もっと早くちょうだいよー。と思ったのですが、このタイミングで受け取る事に意味があるのでしょうね。
おばあちゃんからの贈り物。

はじめて大きな夏祭りに行く日、浴衣を着た私の髪の毛を整えてくれたおばあちゃんを思い出しました♪

現在募集中の講座についてはこちらから↓↓

その他のご依頼はこちらから↓↓