マガジンのカバー画像

インドネシア駐在日記

6
インドネシア語と英語の語学コーチ・エイミー林のインドネシア語との出会いを綴っています。
運営しているクリエイター

#ジャカルタ

私の人生を変えた先輩の言葉。

私の人生を変えた先輩の言葉。

その先輩とは、、

私と同じ大学の同じ学部の先輩で、イギリス出身の英語も日本語もネイティブという通訳者としては羨ましい能力を兼ね備えた方で、私の尊敬し憧れの的でもありました。

私がインドネシアに行くことになったと聞いた大先輩は、どうやら事前にインドネシア語通訳者の方に私のことを伝えてくださったようで、こんな電話をくれたのです。

「エイミーちゃん、インドネシアに行くんだって?

インドネシアの通

もっとみる

何より出産のことしか頭になかった。

結婚式を前に横浜のアパートで暮らすことにした私たち。

新生活はバタバタと、でも順調にスタートしました。

とはいえ、この横浜の新生活も約半年で終了。次はジャカルタ!

と、なんとなくボヤーっと思い描いていた時に、妊娠がわかりました。

予定日は7月。

夫はすでにジャカルタに行っているはずの予定。

周りにアドバイスを求めることもできず、私たちは二人で今後の未来を切り開いていかねばならない状況に

もっとみる