広島カープのTシャツに反応するドイツ人男性に出会った inスロバキア
2023年5月、アメリカ人の夫とふたりでチェコ、スロバキア、ハンガリーを旅行してきました。
【2023年5月中欧旅行・これまでの記事】
・中欧を旅先に選んだ理由
・生まれてはじめて国際線ビジネスクラスに乗ってみた
・長期個人旅行にはBooking.comがめちゃくちゃ使える件
・アメリカ人の夫との旅行で困ること
・プラハで一番美しい建物でミュシャの世界を満喫
・普段着OK!プラハで念願のクラシックコンサートに行ってきた
・チェコ・プラハ5日間滞在の宿泊先で一つだけ嫌だったこと
・NHKの旅番組で見たプラハ駅のカフェで語学について考えた
・プラハでの自炊事情と一番美味しかったチェコワイン
・プラハには日本人団体観光客がどこにもいなかった
・初めてシナゴーグに入ってみたらすごかった
・プラハ駅で車掌さんに怒られた話
・チェコで電車旅・プラハ郊外の陶器市に行ってみた
・チェコ🇨🇿プラハ購入品紹介
・日本では絶対タブーな「アレ」が中欧チェコでは盛り上がってたという話
・プラハからチェスキークルムロフへのバス旅
・「世界一美しい街」チェコの古都チェスキークルムロフ
・チェコでは当たり前！？三ヶ国語を自由に操るレストランのウェイター
・おとぎ話の風景のような世界遺産の街・テルチ（チェコ）
・チェコ第二の都市ブルノ・活気あふれるローカルで美しい街
・オーストリア国境近くの隠れたワインの名産地・ミクロフが最高だった
・中欧スロバキアへの電車を途中で降ろされる（汗）
・予備知識ゼロで行ったスロバキアの首都ブラチスラバが素敵すぎた
ブラチスラバからバスでデヴィーン城へ
ブラチスラバ滞在中に、郊外のデヴィーン城というところに行くことにしました。バスで30分の距離にあります。
ほぼカード払いできてしまう国の旅で、小銭の確保は地味にめっちゃ困るんですよね〜。チケット以外にも、公衆トイレとかも。
すると・・・
20分くらい走ったところで、バスが停留所で停止した後、運転手さんが乗客に何かをスロバキア語で叫びました。
その後、乗客がブツブツ言いながら一斉にバスを降り始めました。
またこのパターン来たか・・・(；・∀・)
（参考）突然電車を降ろされた話↓
カンカン照りの中、周りに何もないただの草っぱらで立ち尽くす乗客たち。
でも、バスはすぐに行ってしまうでもなく、止まったまま。運転手さんが一人でバスの中で何か作業をしています。
こんな時は、Google翻訳アプリの出番！
どうやら、バスの故障のようです。
日本だったらバスや電車でこんな目に遭うのは1年でも数えるほどしかないと思いますが、2日連続とは（汗）
定刻通りに運行するのが当たり前、めったに故障や事故もなく、ストライキもない日本に慣れすぎてると、こういうトラブルであたふたしてしまいます。
が、周囲の乗客たちは、文句を言うでもなく、慌てるでもなく、ただ静かにバスの外で待っています。
「海外を旅すると、日本の素晴らしさが改めてよくわかる」って言いますが、ほんとそうだよ。
で、結局私たちが乗ってたバスは走り去ってしまい（←故障中でも走れるんかい！）、私たちは次のバスが来るまで30分くらい待ちました。
デヴィーンの街でイタリアンランチ
そして、ようやくデヴィーン城に到着しました！
が、お腹が空いてたので、とりあえずランチ。行こうと思っていたレストランが閉まっていたので、Googleマップで適当に見つけたイタリアンレストランへ。
メイポール（5月のお祭り）
レストランのすぐ前の広場に、長い棒とクリスマスツリーのような謎の飾りがありました。
チェコのテルチでも見て、何なのか気になってました。これ。↓
調べてみると、どうやら「メイポール (Maypole = 5月の棒)」と呼ばれるもので、春の訪れを祝い、豊穣を祈願する5月1日のお祭りの飾りのようです。
メイポールは、現代の5月1日のメーデー（労働者の祭典）の起源だそう。私たちがここにいたのは5月中旬だったので、その飾りがあったわけですね。
なお、メイポールは、ローマ神話の女神マイア（豊穣の女神）に祈りを捧げる祭りのよう。
そうか、「5月」はマイア（Maia）からメイ（May）になったのか。ちなみにフランス語はmai（発音は「メ」）。こういう語源が紐解けると、謎がひとつ解けたようで楽しい。
飛行機墜落時の「メーデー！メーデー！」の意味
脱線ついでにもう1つ。5月1日の祝日「メーデー」と言えば、飛行機が墜落するときにパイロットが「メーデー！メーデー！」と叫ぶシーンを映画で時々見ますよね。あれ、「なんで墜落と5月1日が関係あるんだろう？」と前から疑問に思ってました。
結論、5月1日とは関係ありませんでした（笑）。飛行機の遭難信号の「メーデー」は、フランス語の「Venez m'aider（ヴネ・メデ）」（＝Come help me = 助けに来て）から来てるそう！全然知らんかったわ〜。
ちなみに、フランス語で "M'aider（メーデー）" とだけ言っても、多分通じないです。「助けて」と言いたいときは、 "Aidez-moi（エデ・モワ）" です。
デヴィーン城の周囲を散策
ランチを食べた場所からデヴィーン城まで、川岸を歩きます。
この川が、オーストリアとスロバキアの国境。デヴィーン城があるこの場所は、昔から交通の要衝でした。
この日は日曜日で、たくさんの家族連れが遊びに来ていました。
デヴィーン城へ
お城に入ります。入場料、一人8ユーロ（1,200円）。
デヴィーン城は、国境に立てられた戦略的に重要な要塞でしたが、19世紀にナポレオンに攻められ、廃墟となりました。
上まで階段で登ることができます。
一番高いところからお城を見ると、こんな感じです。
この風景を見て、マイクと「なんか、イギリスのアーカート城にちょっと似てない？」と言い合いました。
これがアーカート城で撮った写真ですが、どうでしょう？
写真を見てみると・・・記憶ほどは似てなかったかも（笑）
でもなんとなく、水辺に立ってる要塞が攻め滅ぼされてボロボロになってる感じが、雰囲気だけでも似てるということで。
参考：アーカート城に行ったときの記事↓
私の故郷にゆかりのある人に遭遇
お城を散策中、小さなお子さんを連れたご夫婦が向こうから歩いてきました。
すると、なんとそのご主人が、お子さんに向かってこう言ったのです。
「ほら見て！広島カープの服を着た人がいるよ！」
え？ 今の日本語？ ていうかカープ？？ (,,ﾟДﾟ)
この旅行記で何度も書きましたが、ほんとーーーに、日本人がいなかったんです。ブラチスラバでも、日本人らしき人なんて一人も見かけませんでした。
なのに、こんなところで日本語を話す白人の男性に会うなんて！ しかもカープTシャツに反応するなんて！！
驚いて話しかけると、奥様が日本人、ご主人がドイツ人のご夫婦で、滞在先のウィーンから日帰りで来ているとのことでした。
ドイツ人のご主人は、広島に留学していたことがあるそう。だから広島カープのこともご存知でした。
日本人の奥様が、「ちょうど今、スナクさんが靴下履いたとかでニュースになってますよね〜」と。
ちょうどこの時、私の故郷広島ではサミットが開催されていました。イギリスのスナク首相が赤いカープ靴下を履いて、話題になってました。↓
いや〜、こんなところでカープを知ってる人に会うなんて。世界は狭い。
というわけで、ブラチスラバから日帰り旅で行ったデヴィーン城は、天気もよく景色が最高でした！
明日は、スロバキアを出てハンガリーのブダペストへ向かいます。
では、今日はこれで！
続き↓
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？