マガジンのカバー画像

日本語

47
日本語教師としての経験や、日本語について考えたことなどを書いていきます。
運営しているクリエイター

#言語化

💡日本語のふしぎ発見!

💡日本語のふしぎ発見!

日本語を学ぶ外国人学習者からすると
日本語の不思議がいっぱいあります。

この動画のように
・「ごみ」「ゴミ」「塵」の違いは?
・「初対面」は「しょたいめん」というのに
「初体験」は「はつたいけん」というのはなぜ?
(「しょたいけん」とも読みますが、意味が変わりますね)
・〇〇山のは、「さん」「ざん」、ときには「やま」とも言うのはなぜ?
など

日本語上級者でも
疑問に思うことはたくさんあります。

もっとみる
思わず納得。(*-ω-)

思わず納得。(*-ω-)

最近 はまっている
ピース・又吉直樹さん扮する 髑髏万博先生の動画

☟「新解釈・走れメロス」
 名作ですが
 あらためて、しゃれこうべ先生に分析してもらうと
 え~?!と思うことがたくさんあって面白いです。

動画は15分ぐらいずつ分けてあり
⑥で完結します。

***

そして
今回、おお!と思った動画が
☟これです。(21'26")

EXIT・兼近さんが書いた
インスタントフィクション(4

もっとみる
🤔『だらけ』と『まみれ』の違いは?

🤔『だらけ』と『まみれ』の違いは?

*日本語教師のつぶやき*

私は、よく日本語学習者用に日本語クイズを作っています。

☟早速 みなさんも、チャレンジしてみてください。

クイズに答えて、送信→スコア→結果がわかります。
(先に読みたい方は スルーしてください)

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPUx9ng3jE3gFYjz3W72utiIXPAtZMJtEoSNY_68gr

もっとみる