見出し画像

【閲覧注意】0歳ごきげん言葉辞典

暇すぎたので0歳の娘に注目してみた


我が家の0歳児ごきげん言葉辞典

※監修/ざんげだほの妻 編集委員/ざんげだほ

※編集協力/ざんげだほの娘

各語には編者の主観で娘のご機嫌度(以下、『嫌』)を付してある。

例:とてもハッピー →  『嫌0』

例2:この世の終わりくらい嫌 →  嫌『5』


以下、五十音順
◎「あ!」

→〔動〕 みつけた・さがしてたなど 

 【英】I found it.

 『嫌』0


◎「ぁぁーーーーーーーーーー」

→〔動〕扇風機の前で発することが多いウィスパーボイス。転じて、「扇風機をつけて」という意味で使われることがある。

【英】ahーーーーーーーーーー

『嫌』1


◎「ああ゛ー」

→〔様態〕口を大きく開ける様子。主に食べ物を口に入れることを要求する意を含む。

 【英】open my mouth wide(want it)

 『嫌』0


◎「あぁぁぁあ゛!!」

→〔形〕眠い

 ※注 語気の強さによって欲求の強さは異なる

 『嫌』3〜5


◎「ああぁう゛ー」

→〔動〕食べ過ぎたので吐きますね^ ^

 【英】I vomit because I ate too much^ ^

 『嫌』3


◎「ああぅあぅーー」

→〔疑〕どこー?

 ふとしたら視界から母が消えたとき発する。

 【英】Where is my mom?

 『嫌』3


◎「あーううぇあぁぁ」

→〔動〕泣くぞ、ほら泣くぞ、いいのか?いいのか?

 「ああぅあぅーー」の発出後、2秒以上両親が反応しなかった場合に発する。キョロキョロしながら発することも特徴である。

※注 両親が一度は抱っこしたが、再度置いたときにも発する。

 『嫌』4


◎「あーはん!」

→〔動〕もー1人にすんなよー

 【英】Don't leave me alone.

 主に「ああぅあぅーー」と「あーううぇあぁぁ」の間に使われる。両手を上げ、天を仰ぐようなポーズで切ない表情をすることが多い。

『嫌』3


◎「ああむぅー」

→〔形〕暇だ

 【英】I'm so bored to death.

 右手を頬張りながら頭を振って切ない表情をする。
 『嫌』4


◎「ぅあーーーーーー」

→〔動〕おーーーいと呼びかけるときに使う。また、「あーううぇあぁぁ」をさらに無視すると発出する。眠たいのに寝れないときに無駄に連発することがあり、4歳の兄が「うるさい!」とキレることで魔のループに突入する。

 【英】uahhーーーーーーー

 『嫌』5

 

◎「うんまぅま!」

→〔形〕何これ、めちゃくちゃ美味い!

 芋やジュースなど、好物を口にすると発する。

『嫌』0


「きゃああああああーーー」

〔動〕料理を目にしてテンション爆上がりする様子。声量は最大。ホラー映画の「きゃああああああーーー」に似ているが意味は全く異なる。

『嫌』0


◎「こえ!」

→〔指・多〕「これ!」と聞こえるが若干異なる。物を指しながら発する。「これをくれ」という意味。

【英】Pass me, please.

『嫌』1


◎「こえっ!」

→〔指・多〕「これ!」と聞こえるが若干異なる。方向を指しながら発する。「こっちに行きたい」という意味。

【英】I want to go there.

『嫌』1


◎「ごえっ!」

→〔指・多〕「これ!」と聞こえるが若干異なる。物を指しながら発する。「早く私にそれをよこせ」という意味。類義語に「こえっ!」がある。

【英】Give me right away!

『嫌』2


◎「ばっ!」

→〔動〕死角から現れた際にドヤ顔で発する。本人はいないいないばぁのつもりだが、ばればれである。

【英】Peek-a-boo

『嫌』0


◎「ひーーーん」

→〔動〕両手を天に突き上げ切ない表情で発する。抱っこしてくれという意味。

【英】Pick me up, please.

『嫌』3


◎「ふぉおおおおーー」

→〔動〕「きゃああああああーーー」に似ているが、こちらは出てきた料理に対して「やるじゃん」という称賛の意を含む。

【英】yahooーーーーーー

『嫌』0


◎「まんまんま」

→〔形〕「うんまぅま!」と同義。好物を口にした際に発する。

【英】so delicious!

『嫌』0


◎「んーんん」

→〔動〕お気に入りの人形を抱きしめて左右に振る際に発する。愛くるしいなぁ、お前は。

【英】I treasure you.

『嫌』0


以上、2020年5月31日時点で20語収録。

新語発生次第、更新予定。








この記事が参加している募集

さ、サポート??マジですか? ありがとうございます!!!!