稲羽都心速報　【アマゾンはdj2 Entertainmentと契約を結んだ】寅年新春英字新聞

アマゾンはdj2 Entertainmentと契約を結びました

2020年の「ソニック・ザ・ムービー」という映画の製作に関わったトランスメディア会社dj2 Entertainmentと、プライムビデオサービスの独占的なコンテンツ作成契約を結びました

執筆者 Jeffrey Rousseau常勤編集

Thursday 17th February 2022
　本日、Amazon Studiosは、ビデオゲームのアダプテーション制作会社のdj2Entertainment社とファーストルック契約を締結したことを発表しました。

 　dj2Entertainment社は映画、テレビ、デジタルコンテンツの制作会社で、2020年の『ソニック・ザ・ムービー』（原題：Sonic the Hedgehog）と今年の続編の製作に関わっています。

 　この契約では、このゲーム開発スタジオはAmazon PrimeVideoでのみストリーミングコンテンツを開発および製作する予定です。

　「dj2チームは、ビデオゲームがいつの日かテレビや映画で語られる作品の素材になれると長い間信じてきました。 そして、かつてビデオゲームの映画化やドラマ化を妨げていたのは、ビデオゲームという形態に対する愛と尊敬の欠如だけだった」と語った。 dj2エンターテインメントのCEOであるDmitri M.Johnson氏は次のように述べています。

 　このトランスメディア会社は現在、Echo、Life is Strange、Disco Elysiumなどのビデオゲームの映画化やドラマ化にも取り組んでいます。

 

 

○今週の新しい単語：テストに出るわよ覚えとけ

 

★★★★★first look deal

ファーストルック契約（ファーストルックけいやく）とは、映画監督や製作会社の企画を特定の配給会社が優先的に見ることができる契約で、いわゆる優先交渉権契約の一形態です。

 

 

★★★★★Sonic the Hedgehog　

　『ソニック・ザ・ムービー』（原題：Sonic the Hedgehog）はセガのゲーム「ソニック」フランチャイズをベースにした2020年公開のアクションコメディ映画。 映画シリーズの第1弾として企画された。

　この映画は、アメリカとカナダにおいて、コンピュータゲーム映画の最大の公開週末記録を樹立した。全世界で3億1,970万ドルの興行収入を記録し、2020年に公開された映画の中で第6位、北米でのビデオゲーム映画化作品の中では歴代最高の興行収入を記録した。続編『ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ』は、2022年4月8日に公開予定。

 

 

★★★★★adaptation

【名】

1.       適合
2.       脚色、改作、編曲
3.       《生物》〔生物進化の過程の〕適応
4.       《生物》〔感覚器官の外界の変化に対する〕順応
5.       〔新しい社会環境に対する個人や集団の〕適応

 　この新聞記事の「The transmedia company is also currently working on more video game adaptations such as Echo, Life is Strange and Disco Elysium.」というくだりでadaptationはどういう意味なのかと悩んだあなた！悩む必要はございません！1と2の意味をごちゃごちゃに混ぜれば完成です。つまり映画化やドラマ化という意味になります。

　日本の諺で「急がば混ぜろ」という諺あるじゃないのですか。そういうことです•̀.̫•́✧ｷﾘｯ

 

 

 

★★★★★「木村が如く」
この記事は何を言っているのかイマイチ読めないあなた！そうあなたです。ユーチューバーのレトルトさんの「ロストジャッジメント」の実況プレイ動画を見てくださいませ。それから木村拓哉さんの最近のドラマもチェックしてください。さすれば道が開けるやもしれませんｷﾘｯ

 

 

 

Amazon pens deal with dj2 Entertainment

The transmedia company behind 2020's Sonic the Hedgehog film is set to create exclusive content for Prime Video service

 

 

Today Amazon Studios announced that it has signed a first-look deal with video game adaptation production company dj2 Entertainment.

The movie, TV, and digital content creator is behind 2020's Sonic the Hedgehog film and this year's sequel.

The deal says that the studio will develop and produce content that will stream exclusively on Amazon Prime Video.

"The dj2 team has long believed that video games would one day serve as incredible source material for stories told in television and film, and that it was only the lack of love and respect for the artform which previously held successful adaptations back," said dj2 Entertainment CEO Dmitri M. Johnson.

The transmedia company is also currently working on more video game adaptations such as Echo, Life is Strange and Disco Elysium.

 

 

【出所：https://www.gamesindustry.biz/articles/2022-02-17-amazon-pens-deal-with-dj2-entertainment】

欧州最大のゲームメディアであるEurogamer.netを運営するGamer Netoworkによるゲーム業界向け情報サイトの英字新聞です。