2023/5/30(うとQ世話し 新作掲載のお知らせ「捌けて、ça va？ ça va？」“Can select!! ça va？ ça va？”)

2023/5/30(うとQ世話し 新作掲載のお知らせ「捌けて、ça va？ ça va？」“Can select!! ça va？ ça va？”)

●案内文（本文、序からの引用）　
「芭蕉の俳句が手本。このコンセプトを活かし、今少しガイド的な言葉添えをした新しい表現形式が出来ないものか？」
その訓練に掌編小説を原稿箋３枚以内で書き表すトライアル・シリーズでございます。

●ミニ「オマケの英語/日本語教室」balance sheet and p/l report.
文中でも書きましたが、ここ一日、二日作物をアップしていないのは、会社の決算書の提出が迫っており、てんやわんやの騒ぎになっているからです。
当社は設立当初から財源不足で税理士さん、社会保険労務士さん、デザイン会社さん等を雇える資金力がないので、見様見真似ながら何でも自分がやらなくてはならない状況になっているためです。それでも是を毎日少しずつでもやっていればこうまでドタバタせずに済むのでしょうが、兎に角こういった事をするのがイヤでツイツイ後回しにしてきたツケが一気にどっか～ん、とやってくる訳です。
其れはさて置き、因みに会計年度を英語ではfiscal year
暦年の方はhistorical year
と言います。
しかし自分は決算書という謂い方を知りませんので、取り敢えず自分の知っている単語を並べたててannual report of fiscal year 22 with balance sheet and p/l report
とあらわす事に致しました。
ここで言うbalance sheetとは貸借対照表の事でp/l report正確に書けばprofit and loss reportは損益計算書の事です。
未だいろいろ書きたいのですが、納期までの時間が余り残されていないので今日は是迄と致します。

●重要なお知らせ（5/11の文からの抜粋）
既にgoogleへの作物投稿は中止致しておりますが、今後大手SNS及びAmazon kindleへの投稿も中止の方向で検討に入りました。作物は当社ＨＰのみでの掲載となります（Amazon　kindleへの新規掲載は5/10を以て終了いたしました。現在作物をamazonから徐々に削除中です）
猶、当社ＨＰのＵＲＬは下記となります。
http://utokyu.co.jp
こちらの「うときゅういっき」ページで掲載中です。（上の「うときゅういっき」タブをクリックしてくださいませ）
●操作法に当たりましては、大変お手数ですが、下の＜既発刊シリーズ書庫（アーカイブ）＞の中のお好きなものをお選びくださいませ。
今迄の仕様はお仕着せで「本日分」のみが出ておりましたが、今回からは読者様側で「本日分」と「既発刊の作物」を選べるようになった処が一番違っております。但し本日か既発刊かいずれかの選択になりますが。
例えば本日であれば「此の難問、解き甲斐有り」のPDFアイコン（本日分はウインドウ直下のアイコンです）をクリック致しますと上部のウインドウに作物が出て参ります。
他の作物が見たければ更に下段のタイトル左のPDFアイコンをクリックしてくださいませ。
（「うときゅういっき」ページ訪問時は任意の作物が出ております。ですので、後は下段の本日分か更に下段の既発刊分の中からお好きなものをお選びくださいませ）

●別に弊社HPにお誘いしたからと言って種や仕掛けも勧誘も全く御座いませんのでご安心くださいませ。（課金は一切ございません。無料です。後日の別途勧誘なども一切ございません）