【台湾カメラ散歩】どこかのどか 高雄・旗津半島

西子灣から夕陽を眺めながら、対岸のてっぺんにある灯台の存在が気になっていた。あそこ、行けるんだろうか。調べてみるとフェリーに乗って10分ほどですぐ渡れるとのこと。翌日、その灯台を擁する高台のある「旗津半島」に足を運んでみた。

朝、フェリーに乗って旗津半島へ渡る。フェリーって世界中どこにいてもワクワクする乗り物だ。非日常感があるからだろう（iPhone 13 Proで撮影）

大都会・高雄にありながら、どこかのどかな、ローカルな雰囲気であふれる（Nikon D850で撮影）

学生さんたちが集団でジョギングしていた（iPhone 13 Proで撮影）

住宅地を通り抜け、灯台のある旗后山に向かう（Nikon D850で撮影）

急勾配をのぼっていたら、さっきも見かけた学生の集団が坂道トレーニングしていた（Nikon D850で撮影）

汗をかきながらたどり着いた頂上には、高雄の街を守るために清代に建てられたという旗后砲台があった。たしかに、ココからなら遠くまで見渡せる（iPhone 13 Proで撮影）

iPhone 13 Proで撮影

Nikon D850で撮影

記念写真大好き台湾人。おじちゃんがおばちゃんをお姫様だっこ。平和だなあ（Nikon D850で撮影）

そして今日の目的地「旗后燈台」 。青空に映える（iPhone 13 Proで撮影）

Nikon D850で撮影

Nikon D850で撮影

---

【2022/11/16の日記】

朝食はいつもの店で牛肉湯と肉燥飯、あわせて145元（約650円、高い）。もうこのセットの写真撮るのも飽きてきたので、きょうはこの前たまたま一眼レフを持っていたときに撮った一枚。やっぱりこの店は雰囲気andロケーションが最高。

長榮牛肉湯
+886 6 275 4190https://t.co/LxKhQ7tF8J pic.twitter.com/3f2CTxbi6R

— u5505 (@u5505tainan) November 16, 2022

昼食は牛肉蔬菜炒飯（100元＝約450円）。ここはおばちゃんが愛想良くて好き。100元のメニューを頼むと否応にも目下の為替水準を意識させられる。

無名牛肉湯https://t.co/cV90jg0fGw pic.twitter.com/8oFamgwmjy

— u5505 (@u5505tainan) November 16, 2022

「民主主義は善か」みたいな作文を要求されたので、チャーチルの名言をひくことにした。せっかくなのでまずは自力で中国語に訳してみることにする。その後ネット上のネイティブ訳と比べてみた。

惡劣じゃなくて糕/糟糕/壞、經歷じゃなくて嘗試というあたりがポイントか。翻訳家への道、まだまだ遠い。 pic.twitter.com/1Bwhkzh9KK

— u5505 (@u5505tainan) November 16, 2022

夕食は牛肉鍋（150元）に牛肉片（50元）を追加して200元（900円弱）。ここは前回IH調理器の下に穴が空いていたかなんかで熱々のスープが漏れ出し、私の膝付近がびしょ濡れになるという事件が起きた店。店内の清潔感に「還有進步的空間」だけれど、おいしいはおいしいし、なにより24時間営業がすごい。 pic.twitter.com/ic6QtpSP0K

— u5505 (@u5505tainan) November 16, 2022

机に向かっての勉強時間は3時間21分。