❖見タイ！知りタイ！伝えタイ（204）❖ まいに知・あらび基・おもいつ記（2023年1月24日）
♪サワディー（こんにちは）
一昨日は、旧正月の大晦日でした。14時からバンコク子ども図書館のボランティアに入る予定でしたが、出発は12時過ぎでも間に合うので、いつも利用するカフェで午前中はのんびり過ごすつもりでした。
しかし大晦日ということで、爆竹のけたたましい音が聞こえてきます。それぞれの家が爆竹を鳴らすので、一度収まったかと思ったら、しばらくしてまた別の場所から爆竹の音が聞こえてきて、全く落ち着けません。結構近くで鳴っていたのか、火薬の臭いも漂ってきます。
落ち着けない原因は爆竹の音（聴覚の刺激）や、火薬の臭い（嗅覚の刺激）だけではなく、いつも注文しているハムチーズクロワッサンが売り切れで、ハムチーズトーストになったことも関係しています。
こちらはこちらで美味しいのですが、いつもと違うパンの表面のザラザラ感（触覚の刺激）や、いつもと違う甘さ（味覚の刺激）などに戸惑っている自分がいて、落ち着けませんでした。
さらには、私が座っている席の前を何度も行き来する奴がいて、奴の動きが目に入り（視覚の刺激）、これも落ち着けない原因となっていました。
ということで五感全てについて落ち着けない原因がありました。
ちなみに、「爆竹」はタイ語で「プラタット（ประทัด）」といいます。それから「うるさい、騒がしい」はタイ語で「シアン ダン（เสียงดัง）」といいます。
それでは本日はここまで。
♪ジューガンマイ（また会いましょう）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？