❖見タイ!知りタイ!伝えタイ(49)❖ まいに知・あらび基・おもいつ記(2022年5月23日)
◆見タイ!知りタイ!伝えタイ(49)◆
(HOTで湿度なタイでの現地レポート、基本HOTな食べ物や、微笑みの国ならではのHOTな心に触れる出来事など、思いつくまま紹介しますね)
♪サワディー(こんにちは)
昨日のバンコク都知事選挙の結果ですが、Bangkok Postによると、昨日の21時過ぎには以下のような記事が取り上げられていました。
THAILAND 「Unofficial winner」
Chadchart Sittipunt promises to work with all parties after the unofficial vote count shows a landslide win for the former Pheu Thai heavyweight in the Bangkok gubernatorial election.
そして、Bangkok PostのLive Updatesでは、昨日の23:23の更新時点で、開票率99.25%となり、獲得票数は、チャチャート・シッティパン氏(番号は「8」、元・運輸大臣、無所属)が「1,375,050票」のトップとなっていました。2位のスチャチャウイ・スワンサワート氏(番号は「4」、民主党所属)の獲得票数が「252,694」となっていましたから、チャチャート・シッティパン氏が2位に110万票もの差をつけていたことになります。
まだ公式の発表はありませんが、チャチャート・シッティパン氏が次期バンコク都知事になったと考えてよいでしょう。
また別のサイト(Bangkok Election 2022)の集計結果に基づいて、上位の候補者の各得票数をスライドにまとめてみました。(こちらのサイトでは開票率95%ですが、さきほどの獲得票数より数字が大きいものになっております。サイトによって元となる情報が同じではないのでしょう)
ちなみに、「ニュース速報」はタイ語で「カーオ ドゥアン(ข่าวด่วน)」といいます。カーオ(ข่าว)が「ニュース、知らせ、情報」、ドゥアン(ด่วน)が「急ぎの」を意味しています。確か以前の投稿で「ドゥアン(ด่วน)」の文字は、簡略されたものだとアルファベットで「DCU(Cは反対ですが)」に見えるという話をしました。
それでは本日はここまで。
♪ラーゴーン(さようなら)
#この街がすき #旅のフォトアルバム
#タイ #バンコク
#バンコク都知事選挙 #バンコク都議会選挙
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?