![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/83416142/rectangle_large_type_2_031cf10000752890607d15c7a781f127.jpeg?width=800)
📖気た・見た・つかった【報告2】📖まいに知・あらび基・おもいつ記(2022年7月24日)
(ゆるいシリーズ、バンコクで生活していて、「気(になっ)た」「見た」「『つ』かった」タイ語について、カエサルの有名な報告に「劣るとも勝らない」レポートをしていきます)
今日の言葉は、「รอสักครู่」です。発音をカタカナにしてみると「ローサックルー」になります。
この言葉の意味は、「ちょっと待ってください」です。
勤務校の職員室には外線がそのままかかってくるのですが、タイ語しか通じない場合があります。そういうときは、「ローサックルー(รอสักครู่)」といって、タイ人スタッフの部屋に転送しています。今日も、タイ語での電話がかかってきて、英語で話しても伝わらなかったので、タイ人スタッフにお願いしました。
![](https://assets.st-note.com/img/1658826559514-I5YXeTia99.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1658826585122-kN3PFZjLLT.jpg?width=800)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?