❖見タイ！知りタイ！伝えタイ（28）❖　まいに知・あらび基・おもいつ記（2022年4月25日）

◆見タイ！知りタイ！伝えタイ（28）◆
（HOTで湿度なタイでの現地レポート、基本HOTな食べ物や、微笑みの国ならではのHOTな心に触れる出来事など、思いつくまま紹介しますね）

♪サワディー（こんにちは）
週末を利用して「原宿」に行ってきました。
そして「原宿」でアイスクリームや、サーモン丼を堪能し、素敵な時間を過ごすことができました。

私は現在タイのバンコクに住んでいるので、もちろん本物の原宿ではありません。スワンナプーム空港の方に「原宿タイ」という不思議な空間があるのです。

「ツル」「富士山」「浮世絵」「大仏」「金閣寺」などが壁に描かれ、「神社」「絵馬」「ハチ公？狛犬？」「提灯」「のれん」「鳥居」など、日本と聞いてイメージするものを詰め込めるだけ詰め込んだような空間なのです。売店の商品などを見ていると、中国製のものが多く、この施設はタイ資本ではなく、中国資本で作られたものではないかと思われます。

おそらく「原宿」という言葉が日本の文化を代表するようなキーワードとして認識されているのでしょう。竹下通りのような「日本の原宿」の雰囲気ではなかったですね。

コロナ禍だからでしょうか。それともバンコクの中心部から遠いからでしょうか。人はまばらで、静かな雰囲気でしたね。

ちなみに、「日本」はタイ語で「イープン（ญี่ปุ่น）」といいます。ラオ語では「ニープン（ຍີ່ປຸ່ນ）」というので似ていますね。そして「日本食」は「アーハーン イープン（อาหารญี่ปุ่น）」です。これまでも紹介した通り、アーハーン（อาหาร）が「食事」になりますね。それから「日本語」は「パーサー イープン（ภาษาญี่ปุ่น）」で、パーサー（ภาษา）が「言葉」を意味しているので、同じように「タイ語」は「パーサー　タイ（ภาษาไทย）」、「英語」は「パーサー アングリット（ภาษาอังกฤษ）」、「中国語」は「パーサー ジーン（ภาษาจีน）」となります。

それでは本日はここまで。
♪ラーゴーン（さようなら）

#この街がすき 　 #旅のフォトアルバム
#タイ 　 #バンコク
#原宿タイ