return to forever についての雑談⑤ チック・コリア と スティービーワンダー

　チック・コリアの一番の代表曲と言えば、やはり スペイン をあげる人が多いのではないでしょうか？そして、チック・コリアの数ある曲で、様々なミュージシャンにこの曲はカバーされて来ました。マイケル・カミロ、アル・ジャロウ、日本人のミュージシャンにも人気が高く、Bzの松本孝弘さん、渡辺香津美さん、久保田利伸さん、平原綾香さん等らカバーしてます。ミュージシャンの間ではセッションの時に、Spain やろう！やろう！というノリで使われる人気のスタンダードになっています。
　そんな中で、この曲を一番、スタンダードにしたのは、スティービーワンダーが好んで演奏した事が大きいのではないかと考えます。
　それでは、アルバム　return to forever  Light  as a feather　から原曲と
スティービーワンダーの演奏する　Spain　を2曲続けてお聴き下さい。

 Spain 原曲　1972年録音　ポリドールレーベル

スティービーワンダー　Live in London

それでは、今回のテーマです。
チック・コリアとスティービーワンダーの関係について考えて見たいと思います。
　この記事を書いている時点では、何故スティービーワンダーがSpainを演奏するようになったかをいろいろと調べてみましたが、残念ながら裏付けとなるインタヴューを見つけることは出来ませんでした。
   しかし、上記のYou tubu映像は、スティービー(58才）が、2008年のロンドンライブでの演奏ですから、それまでにチックのSpainをいかに愛して止まなかったのは、言うまでもありません。
　それでは、チックコリアがスティービーに対して、どのような感情を持っていたかと言えば、以下のインタビュー記事を見つけることが出来ました。
2008年ラテンジャズギター専門サイト　マークタウンズ（MT)のチックコリア（当時67才）への　インタビュー記事です。原文を抜粋します。
び
MT: I recently was at a little backstage meet and greet for Stevie Wonder after a show he did. He sits back there while people come up and meet him and plays a keyboard (probably for his own entertainment).　
CC: Yeah.
MT: And he was playing “Spain.”
CC: Oh yeah? Cool. Yeah, well he’s a good friend. We have a very strong mutual admiration society going. I totally love Stevie. He’s a big, big inspiration to me. He attains that goal that I like to strive for, which is very fine music and beautiful emotions and thoughts to a very, very wide public in his singing and his writing. I’d say he’s one of my favorite artists of all time.

　要約しますとMTのインタビューアーが最近（2008年当時）スティービーワンダー（58才）のライブの舞台裏に行ったらスペインを演奏して、その事をチックコリアに話すと、チックは、Oh yeah? Cool.（カッコいい）と感動しています。そして、チックは、スティービーワンダーへの敬愛の念を深く語っています。

　2014年、チック（73才）とスティービー（64才）は、ロサンゼルスのカタリーナジャズクラブで共演を果たしています。
楽曲は、スティービーワンダーの1976年リリース2枚組名アルバム Key of life 収録されていた Pastime Paradise を演奏しています。※Spainも演奏してますが、映像が手振れ酷いのでここでは掲載しません。

原曲、Pastime Paradis 1976年録音　アルバム  Key of Life より

　チック・コリアとスティービーワンダーは、音楽のジャンル、カテゴリーこそ違い遠くにあったとは言え、スペインという楽曲を通じてお互いにリスペクトし合い、刺激し合って自分の音楽性を高めて行ったのが良く伺えます。

　ジャズフュージョンの巨匠チック・コリアとソウルR＆Bの巨匠スティービーワンダーの二人が、敬愛の念でフュージョン（融合）していると思うのは筆者だけでしょうか？

拝