リスニング力爆上げ方法

アメリカ映画の音声を英語にして字幕を英語にすると英語力が伸びる

おそらく英語音声、日本語字幕にして映画を見る人は多いかと思います。

しかしそれだけで英語ペラペラという人はいないはずです。

そこで私がおすすめするのはどちらも英語にすることです。ただし同じ映画を100回見ることです。

私の知人で英語がネイティブ並みの3人（日本人、韓国人、台湾人）に「どうやって英語の勉強をすればいいですか？」ときいてみたところ3人ともこのやり方を推奨していました。

実際に自分でやってみたら効果絶大！！何が良かったかを書き出していきます。

リスニングの勉強になる

当たり前ですがリスニングの勉強になります。

字幕が日本語だとそっちに頭がいってしまいますが、どちらも英語だと集中できます。

リーディングの勉強になる

1回のセリフは短いですが、それが2時間となるとかなりの英文量になります。

映画1回見終わるのに相当な量の英文を読んだことになります。

単語の勉強になる

知らない単語が出てきてもそのワンシーンによってある程度は予測がつきます。

さらに良いことがその単語はそういう場面で使うんだと単語のニュアンスの違いも理解することができます。

リンキングの勉強になる

リンキングをご存じでしょうか？英語はリンキングを知っておかないと聞き取れません。

例えば

an appleは「アン　アッポー」ではなく「アナポー」という発音になります。

What are you doing?は「ワラユドゥイン？」となります。

英語初学者の人で「速すぎて単語が聞き取れない」のではなく「そもそもその単語の発音はしていない」のです。

リンキングを意識することによって飛躍的にリスニング力は向上します。

聞こえた英語を音のまま自分で発音練習してみましょう。

センテンスで覚えられる

中学1年生の時から英語を習っている皆さんならわかると思いますが、日本の英語教育って単語と単語を組み合わせて文法を考えて1文を作るというものです。

しかしこれでは英語なんか聞き取ることも話すこともできません。

ではどうするか？フレーズを覚えてしまえばいいのです。

例えば

Can I ask you out sometime? 

「今度デートに誘ってもいい」

というフレーズは映画のワンシーンなんかでよく使います。

日本教育ではcan「できる」 I「私は」 ask「尋ねる」 you「あなたに」 out「外に」 sometime「いつか」を１つずつ覚えてこの語順になることを学びますが、

Can I ask you out sometime?

を１文をそのまま覚えればいいんです。

英語音声英語字幕法なら何度も聞いて真似をしてみることでネイティブの赤ちゃんと同じように英語を覚えることができます。

耳で覚えているから話せる

上記で書いてある内容とほぼ同じですがフレーズを覚えてしまえば話をすることもできます。

しかも文法で間違えることもありません。先ほどの文を

can I ask you out sometimes?としてしまうミス（sometimeが正しい）

は受験勉強をゴリゴリにやってきた人だと気づけないと思いますが、音で覚えている人はすぐに気づけるのです。

文法も語順も考えなくていいフレーズ暗記は英語音声英語字幕法ならではのものです。

お金がかからない

買うものはDVD1枚だけ。こんなに安い教材はないと思います。

しかも机に向かって勉強というわけではないので勉強している感覚もありません。

ディズニーがおススメ

ここからはジャンルについてふれたいと思います。1番簡単なのはディズニーのアニメかと思います。

子供向けに作られているので単語も簡単だし、あまりスラングも使われないし、ゆっくりとはっきりとセリフが収録されています。

さらにディズニーならあなたの好きな作品が必ずあるはずなのでストレスなく英語学習ができると思います。

ドラマがおススメ

最初に映画と言いましたが、実はドラマの方がおススメです。

中でもシットコムというジャンルです。

大人の方だったら「フレンズ」や「フルハウス」で知っていると思います。

若い方だったら「ハンナモンタナ」とか見ていたのではないでしょうか？

ドラマをお勧めする理由の１つにセリフが多いというところがあります。

さらにシットコムはいろいろなシチュエーションで作られておりはっきりと発音しているので聞き取りやすいです。

私は「フレンズ」が好きすぎてシーズン１～１０まで30回は見たかと思います。

シットコムドラマはだいたい20分程度なので1日1話みれば100日で達成できます。

ドラマもなんでもいいので好きなドラマを選んでみましょう。

アクション映画はお勧めしない

アクション映画はセリフが少ないのでおすすめしません。

さらにシリアスなシーンがおおいとはっきりと話してはいないので聞き取りにくいと思います。

シリアスドラマはかなりレベルが高い

「２４」「プリズンブレイク」「ウォーキングデッド」はドラマですが、はっきりとは発音していません。（そんなことしたらかっこ悪い）

難易度はディズニーやシットコムと比べると高いので、100％英語が聞き取れるようになりたいという方にはお勧めです。

寝る前がおすすめ

何十回も見ていると登場人物が夢の中に出てきます。

そして英語を話しています。

脳は寝ている間にその日に合ったことを整理してくれるので夢を覚えていない、夢を見ないという方も夜に英語音声英語字幕法をする方が良いと思います。

1日1話で100日です。

ただ見ているだけではダメ？

私はただ見ているだけでしたが、覚えようという意識はあったと思います。

難しい発音が出てきたときには自分で真似して口に出していました。

映像は受け身になりやすいので覚えるという意識は忘れないようにしましょう。

注意（DVDの闇）

DVDを買う時に英語音声にできなかったり、英語字幕がなかったりします。

買う前に確認しましょう。

さらにドラマの場合に日本だと1つのDVDケースに4話しか入っていないのですが、海外版だと1つのDVDケースに24話（1シーズン）入っています。

日本版は高いし場所を取るのでよく考えて買いましょう。

ですが…海外版だと「リージョンコード」というものがあるので「リージョンフリー」のDVDかDVDデッキを使って下さい。

まとめ

ここまでをまとめると【海外ドラマを英語字幕、英語音声で100回みる】です。

私がやって方法は「フレンズ」のスピンオフ「Joey」というドラマが手元にあったのでまずは1話（20分）を何度も繰り返し見ました。

10回目くらいで飽きてきたので1話～3話を繰り返し見てまた1話を30回目くらい見たところで飽きたので１～6話を繰り返し見ました。

最終的にシーズン1（24話）までを何度も最初に戻りみていくうちに1話は100回達成しました。

その時にセンター模試を受けたのですが、リスニングは満点、全国1位、偏差値76を取ることができました。

TOEICのリスニングテストも最初から8割くらいは正解出来て最終的には全問正解取ることができました。

こんなにいいことばっかりなのに誰もやろうとはしないんです…何でですかね？

たぶん「100回も見てられない」「それは勉強ではない」という方が多いのだと思います。

もしこれを実践してみて効果があったという方は是非教えて下さい。