マガジンのカバー画像

海外ドラマのこと

40
詳しい解説はできませんが、ふわっと思ったことや感じたこと、オススメしたい好きな作品やモヤっとした作品や文句など。
運営しているクリエイター

#吹替

【海外ドラマ】続:吹替とオリジナルの話【言いたいw】

【海外ドラマ】続:吹替とオリジナルの話【言いたいw】

この話をしておいて、忘れちゃいけない作品を思い出しました←つまり忘れていた(笑)。

 【シカゴP.D】です。こちらは、【ファイア】でしっかり悪者(笑)とし登場したキャラが、まさかの主役。しかも、その悪者っぷりは、偽りという…(※確か初期設定はそうだったけど、どうなってるのかなぁ?)。

 【ハンク・ボイト】率いる軍団(※刑事ですがw)の、まぁルール無視?な物語です。

 潜入捜査だったりもあ

もっとみる
【海外ドラマ】吹替と字幕でよく感じること【意外性?】

【海外ドラマ】吹替と字幕でよく感じること【意外性?】

 吹替と字幕の選択肢があったら、今は【吹替】で見ます。特に海外ドラマはほぼ。字幕しかない場合は仕方がないでしけどね。

 映画もそう。実は私の場合、子どもの頃の方が割と【字幕】で見ていた気がします・・・。イキってたのかな(笑)?←ちょっと違う。

 まぁ、子どもの頃は海外ドラマと言っても、TVで放送されてるもの、つまり【吹替】でやっているものくらいしか目にしませんでした。今のように、海外ドラマを見

もっとみる
【海外ドラマ】NUMBERS~天才数学者の事件ファイル~【耳から入って改めて見る】

【海外ドラマ】NUMBERS~天才数学者の事件ファイル~【耳から入って改めて見る】

 めちゃめちゃ気になってるけどまだ見てない作品、途中の作品、オススメされてるけど見てない作品。できるだけ新しい興味を発生させないように頑張って(?)きましたが・・・。今日はたまたまのキッカケがありました。いや~まいったまいった・・・。

 以前にも書きましたが、私の現在視聴環境につきましては

・アマプラ
・スカパー!(AXNとスパドラ、FOXとあと映画チャンネル2局)

 スカパー!の場合は、地

もっとみる