しろのPh.D.

海外在住ウン十年の職業研究者（生物学）。証拠の質とロジックで勝負の市民ジャーナリズム …

しろのPh.D.

海外在住ウン十年の職業研究者（生物学）。証拠の質とロジックで勝負の市民ジャーナリズム We The Media を翻訳しています（http://t.me/WTM_deepl_jp）。思考停止は致命的な現代、常識を3回位再構成しましょう。

  • 不定期日記

    しろのの戯言。カヨーティはお好きですか？

  • We The Mediaまとめ記事🐸

    • 1,541本

    気分次第で毎日更新する不定期のニュースマガジンです。 🌊🌊まとめ班レギュラー🌊🌊 破壊天使さん 熊おうさん 英検４級しろの Qリプトラベラーさん 🏏🏏代打の皆さん🏏🏏 O次郎さん 6feetロッドさん のとにゃんさん サナメさん はるぴょんさん スペインメモ帳さん ちろりんさん 勇者ピノ子さん クックロビンさん あきぼうさん 北ノ薗=J= 勝利さん ・ω・秘書 カナリアさん エンタメ重視のフェイクニュースであるRealRawNewsやCNNと違い普通にニュースに興味を持っています。

  • DeepL 活用まとめシリーズ

    便利なDeepL をさらに使いこなします。

  • 音楽とかー

    息抜きねー。 料理とか英語とかゲームとかコンピュータとかねー

  • 情報戦101

    2021年。人類は宇宙の旅ではなく情報戦101の授業を実社会で強制受講中なのであった。

すべてのマガジンを表示
  • 固定された記事

生物学者の逞しさを知れ

私は生物学専攻、博士過程を日本で終了した後はヤクザのように海外を転々する生活。 我々生物学者の多くは、本当はかっこいい宇宙物理学とか素粒子物理学とか量子力学をやりたかったのだ。もしくは聞いたこともない数学を駆使して、ホワイトボードの前に突っ立ってマーカーペンを頬に宛てシェルダン・クーパーみたいに思考にふけりたいのだ。 でも、ワシにはできなかった。頭悪いからだ。 はっきり言って物覚え悪いし、論理的思考を紙に書かないで続けようとしても脳内バッファーが足りない感じでどんどん消

しろのPh.D.

    • WTM一言ニュース 2024/8/22 トランプと長年の付き合いだというキース・ケロッグ将軍はQチーム？

      今日も今日とてニュースの時間です。 今週の大発見はテレグラム翻訳ですわ。なんとテレグラムに投稿されたテキストなら簡単に翻訳出来て、さらにその品質が実はかなり高いということが判明しました。で、急遽脱グーグル、脱DeepLを目指して作業開始しまして、取り敢えずは音声書き起こしBotが使ってたグーグル翻訳を取りやめてテレグラム翻訳に移行しました。後日、リアルタイムBotも脱DeepL完了。これでfuguMTのファインチューニングしなくても済みそうです。テレグラムに英語を投稿したら翻

      しろのPh.D.

      • WTM一言ニュース 2024/8/15 ハネムーンが終了しCNNがカマラ降ろしを始める ポートランドでアンティファ幹部有罪判決

        今日も今日とてニュースの時間です。 ちょいと久しぶりに体調不良になってダラダラと数日過ごしてましたがようやくやる気回復して自動英語音声書き起こしBotの改良とかしてましたが、fuguMTのファインチューニングもちょいと準備を始めました。多分これを参考にやればなんとかなるかと思うんですけど、データセットの準備がだるそうです。 ツイッター状況アップデート自分の目で確認するまでは騙され続ける。何年も。すごいですよね。イーロン・マスクがTwitter勝った時に頭にきてツイッター使う

        しろのPh.D.

        • DeepL優位はすでに終わり。グーグル翻訳でOK。テレグラムならただで翻訳し放題。

          DeepL昔は余裕でリードしてたと感じますが、グーグル翻訳の翻訳精度向上があり差は詰まった感じなのでちょっと比べて見ましょう。 CNNキャスターのアコスタがハリスキャンペーンにきつい質問 こちらのCNNのニュース動画の英語書き起こしがこちらです。 Spoxって謎ですがHarris SpoxとあるのでSpokesmanのことでしょうか。名前はマイケルだそうです。 あ、そうですね。 spokesman, spokesperson でした。 英文書き起こし Deep

          しろのPh.D.
        • 固定された記事

        生物学者の逞しさを知れ

        しろのPh.D.

        • WTM一言ニュース 2024/8/22 トランプと長年の付き合いだというキース・ケロッグ将軍はQチーム？

          しろのPh.D.

        • WTM一言ニュース 2024/8/15 ハネムーンが終了しCNNがカマラ降ろしを始める ポートランドでアンティファ幹部有罪判決

          しろのPh.D.

        • DeepL優位はすでに終わり。グーグル翻訳でOK。テレグラムならただで翻訳し放題。

          しろのPh.D.

        マガジン

        • We The Mediaまとめ記事🐸
          1,541本
        • 不定期日記
          694本
        • DeepL 活用まとめシリーズ
          7本
        • 音楽とかー
          19本
        • 情報戦101
          34本
        • なるほどな記事
          12本

        記事

          WTM一言ニュース 2024/8/8 イギリスの警察が移民排斥につながるネット上の言論に徹底的な法的措置を開始！

          今日も今日とてニュースの時間です。 ようやくwhisperxとfuguMTを使った音声書き起こし＋日本語訳ですが、python-telegramが使ってるthreading.Threadをブロックしないように、別のスレッドでwhisperxなどを動かすようにして半分手作業だったのを全部自動化できました。これでfuguMTのファインチューニングに戻れます。その結果を見てDefectedの書き起こしプロジェクトに戻ります。Defectedは本当に宝珠なので皆さんにはやく紹介しなく

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/8/8 イギリスの警察が移民排斥につながるネット上の言論に徹底的な法的措置を開始！

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/8/1 グアンタナモにいる9.11の首謀者らに司法取引が与えられ混乱

          今日も今日とてニュースの時間です。 皆さんはマラソンは好きですか？私は嫌いですｗまあしょうがないですね。毎日勉強です。 ツイッター状況アップデートまいち大先生が丁寧に解説されていますが、まーウイルスを標的としたワクチンとかって原理的に効かねーんじゃねー？という疑問が払拭できたためしがないと思うんですけど、実際にコロナで健康な人の鼻の粘膜へグサッっとウイルスをつけて感染無理矢理させることで普通はわからない正確な感染開始の時刻がわかるので免疫系の応答の経時変化を眺めることが可能

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/8/1 グアンタナモにいる9.11の首謀者らに司法取引が与えられ混乱

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/25 メキシコ国境担当”皇帝”に任命されたカマラ・ハリスの過去が消去される

          今日も今日とてニュースの時間です。 暗殺未遂事件からニュースサイクルが速いですが、皆さんはどうおすごしでしょうか？ ツイッター状況アップデートかなり筋悪な感じなんですけども、一応ヒラリーが舞い戻る筋書きを無理くり描いてみました。 まあ今までの足並み揃ったDSならヒラリーのひと睨みでカマラが譲りそうなものなので、こんな実力行使はいらんだろと思うので筋悪な読みです。でもバイデンのことをオバマもヒラリーもコントロール出来てなかったのはかなり見えたので、カマラは頭空っぽで空気読め

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/25 メキシコ国境担当”皇帝”に任命されたカマラ・ハリスの過去が消去される

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/18 屋根の傾斜が気になるキンバリー・チートルSS長官が下院監視委員会へ招集へ

          今日も今日とてニュースの時間です。 Defectedの書き起こしプロジェクトは進捗は完全に停滞ｗ 動画の英語書き起こしBotが半手動でやってるのですが、完全自動化しようとおもったらハマっていまして、TDlibのPythonラッパーのメインThreadからSubprocess（whisperx）の完了を待ってFileから読み込みしてテレグラムBotのAsyncコールをしないといけないのですが、Subprocessが始まるとことでテレグラムBotがブロックされて止まってしまいます

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/18 屋根の傾斜が気になるキンバリー・チートルSS長官が下院監視委員会へ招集へ

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/11 2011年にまだない用語ピザゲートをアンソニー・ウィナーに使用するトランプ

          今日も今日とてニュースの時間です。 Defectedの書き起こしプロジェクトは進捗は間接的に前進。WTMJpのビデオ書き起こしBotがあるのでwhisperxとかfuguMTとかもろもろのGPUでやりたいタスクを受けるけるREST APIを実装したのでリソース無駄なく使用できるようになりました。あとは書き起こしBotをちょっと変更してREST APIを使用するように切り替えてからfuguMTのファイチューニングに戻ります。 ツイッター状況アップデート ふぇどふぇどしいとい

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/11 2011年にまだない用語ピザゲートをアンソニー・ウィナーに使用するトランプ

          しろのPh.D.

          しIA補足ニュース！！ 2024/7/7 ちろりんさん

          人様が書いたまとめ記事にダラダラとコメントして自分の記事にしてしまう補足ニュースの時間です！ 超ひさしぶりにやります。 ちろりんさんまとめ　7/7　七夕やニュート・ギングリッチ元下院議長が静かに語る「彼らはトランプ氏を恐れている」 「ギングリッチは読み込まれているか？」 ですが、難しいですね。原文は Is Gingrich read-in? で、英英辞書を引くとこんな感じ つまり、なんか難解なものを理解できたということで、つまり「ギングリッチは理解している？」と

          しろのPh.D.

          しIA補足ニュース！！ 2024/7/7 ちろりんさん

          しろのPh.D.

          変な化学物質の入ってないラムレーズンアイスを作ろう。超簡単、材料も少ない

          いつからかはわからないんですけど、大体2000年くらいあたりからアイスクリームの味が変わり始めて数年で各社どれを選んでも人工的なクリーミーな味に変わったと思うんですが、どうみても化学物質が添加されているっぽいですよね。 怪しいのはまあトランス脂肪酸あたりでしょうか？人工的なクリーミーな感じがしそうかなと。 WHOも健康にいいという証拠はないが、心臓病など健康被害リスクはあるとして使用量を減らそうと指導しているトランス脂肪酸ですが、規制は各国まちまちなようです。 マクドナ

          しろのPh.D.

          変な化学物質の入ってないラムレーズンアイスを作ろう。超簡単、材料も少ない

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/4 ぜレンスキーもNATOもトランプ第二次政権にガクブル

          今日も今日とてニュースの時間です。 Defectedの書き起こしプロジェクトは進捗とくになし！ しかし、WTMJpのビデオからの書き起こしと翻訳の自動化に取り掛かりました。一応さっき完成したと思うんですが、まあしばらくはバグだしかもです。これはリアルタイムBotとは別のBotなのでWTMJpの更新には影響はありません。ビデオのコメント欄にwhisperxでの英語の書き起こしとfuguMTで翻訳したものが自動でつくはずです。 ツイッター状況アップデートこれとか同じ動画がWTM

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/7/4 ぜレンスキーもNATOもトランプ第二次政権にガクブル

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/6/27 軍産複合体ボーイング社に3人目の内部告発者が現れる

          今日も今日とてニュースの時間です。 Defectedの書き起こしプロジェクトですが、fuguMTの翻訳させてみたら２時間半、1770ちょいある文章が4分ちょいで翻訳されてなかなか嬉しい成果もあったのですが、翻訳結果がもうちょい調教したいなーと思ったのでファインチューニングをすることになりました。既にWTMの翻訳をDeepLにさせたデータがいっぱいあるし、Defectedに特化した調教データも手作業でちょいと作ってから私の非力なGPUを回す予定です。 あと、GoodConten

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/6/27 軍産複合体ボーイング社に3人目の内部告発者が現れる

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/6/20 コロナ中の学級閉鎖は間違いだったとファウチ認める

          今日も今日とてニュースの時間です。 Defectedの書き起こし用のプログラミングばっかりしてたらまとめ担当をすっかり忘れておりましたぞｗｗｗ プログラミングはSpaCyが最高なお陰で結構今日進展しました。話し手の推定は未だに精度低いですが、機械翻訳に優しい文章の区切りをSpaCyで見つけるように変更したのでまあ内容は伝わるようになるでしょう。 Detectron2かopenposeあたりでface keypoint estimationさせて話し手の推定を無理矢理だれが

          しろのPh.D.

          WTM一言ニュース 2024/6/20 コロナ中の学級閉鎖は間違いだったとファウチ認める

          しろのPh.D.

          自宅PCで動く機械翻訳fuguMTやm2m100の現状 脱DeepLできるのか？

          皆さん、お元気ですか？ しろのは時々落ち込んだりもするけれ（以下略） さて、最近はDefectedが好きすぎてみんなに紹介したいという思いから文字起こし＋翻訳のパイプライン設計をしているのですが、本家はもう７４まで上がってますし今は７５のライブ予告も見えます。 一回の放送で３時間とか４時間あったりもする重厚な番組だし１分の間にこの二人のしゃべる量が半端ないので全部DeepL翻訳したらすごい課金されそうです。でも素晴らしい情報と見解が満載なのでネット検索できるようにされる

          しろのPh.D.

          自宅PCで動く機械翻訳fuguMTやm2m100の現状 脱DeepLできるのか？

          しろのPh.D.

          しIA補足ニュース！！ 2024/6/10,11,12 はるぴょんさん、Qリプさん

          人様が書いたまとめ記事にダラダラとコメントして自分の記事にしてしまう補足ニュースの時間です！ 超ひさしぶりにやります。 はるぴょんさんまとめ　6/10 これは本物の『ローリング・ストーン』誌の記事だ ローリング・ストーンズ誌は主要メディアの中でも一番突っ走ってトランプバッシングする雑誌なのですけど、流石ですね。 まずジョージア州というと確かに共和党支配ですが、あのラッフェンスバーガー州務長官がいてトランプとの有名な電話をリークして今のトランプの裁判の原因になっている

          しろのPh.D.

          しIA補足ニュース！！ 2024/6/10,11,12 はるぴょんさん、Qリプさん

          しろのPh.D.