23時から書く毎日投稿は、死中に活をもとめる死地。
23時からnoteを書きはじめると、いつも「前門の虎、後門の狼」ということばを思いだす。
本来の意味は「災難が次から次にやってくること」という意味。「一難去ってまた一難」ってこと。英語で言うと「Tiger at the front gate, wolf at the rear gate」だ。いや英語にした目的はとくにないんだけど。
なにもnoteを書くことは「一難」ではないのだけど、逃げ道がなく、乗り越えるしかない追いつめられた状況は、まさに「前門の虎、後門の狼」といった