マガジンのカバー画像

Miki Kashtanさん

13
運営しているクリエイター

#非暴力

力の行使について

力の行使について

共感バディとミキ・カシュタンさんの「非暴力のための力の行使は矛盾しているのか?(Is Nonviolent Use of Force an Oxymoron?)」を読んでいました。

そして、その記事の主題である部分を読んで、ますますここの辺りを自分の中に落とし込みたいと思っているので、忘備録的に投稿します。

ここの辺り、とはここ↓

ミキの文章は、入り組んでいる(関係代名詞がたくさん入っていた

もっとみる
Nonviolent(非暴力)とは?(探求・究中)

Nonviolent(非暴力)とは?(探求・究中)

「非暴力」という言葉について書く前にまず…
私が学んでいるものの一つに、Nonviolent Communication(非暴力コミュニケーション)があります。

NVCと略されたり、日本語では共感(的)コミュニケーションと呼ばれることもあります。(英語では思いやりコミュニケーション=compassionate communicationと呼ばれることもあります)

このNVCには、観察、感情、ニ

もっとみる
「非暴力による力の行使」は矛盾しているのか? ー ミキ・カシュタンさんの記事和訳

「非暴力による力の行使」は矛盾しているのか? ー ミキ・カシュタンさんの記事和訳

ミキ・カシュタンさんのMediumに掲載された2020年5月8日の記事「Is Nonviolent Use of Force an Oxymoron?」の機械翻訳に手を加えました。
(文中の太字は私がしたもので、原文が太字だったわけではありません)

========

この記事は、少なくとも3年前から意識的に準備しており、顕在的には、1995年にマーシャル・ローゼンバーグが武力の行使について語っ

もっとみる