恋愛 英語クラスの物語#905：　「わざと」　＜ー　　今回の英語表現は、受験にも使えますが、物語はかなり毒々しい内容になっていますので、良い子の皆さんはパスして頂くのも良いかと．．．思います

今回は「わざと」を英語でいったらどうなるかについて取り上げます。今回の表現は、受験英語でもつかえると思います。

今回の一発表現：

On purpose.

で如何ですか？　こういう場合、基本「intentionally」ばかり使っていましたが、「on purpose」でもいいですよね～

今回の使い方：　好きだけど彼女と別れるしかない彼氏とその友人

友人：　おまえ、あんなに彼女がすきだったはずなのにどうして別れるんだ？　彼女がないているじゃないか？

彼氏：　He did it on purpose.　If my girlfriend is with me, she'll be unhappy. And that's because my father is a yakuza.
　        （わざとそうしさのさ。　彼女が俺といると不幸になる。　だって、俺の父親はヤクザなんだ）

意外と（？）ありがちなシーンでした。　

なお、このシーンは後輩女子社員の後輩（彼氏が元ヤクザ、現在は諸般の理由でこの世にいません、彼女自身はホステスの副業へ）とは別人です。

＊_＊_＊_

後輩女子社員の後輩彼氏の最後詳細：　↓

PE-10（エフィモフ拳銃（上記物語に登場：掲題の写真とは別です）の詳細：　↓
なお、オリガさんも後輩女子社員の後輩です。
こちらは、副業で武器商人秘書（経営者は彼氏）をしています（笑）。