恋愛 英語クラスの物語#1325: 　「試されていない」

今回は「試されていない」を英語で言ったらどうなるかについて見ていきましょう。

今回の一発表現:

Untried.

で如何ですか？　楽でいいですね～

今回の使い方:　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員:　なんか、いろんなフレーズを書いているようだけど、なんなの～

後輩女子社員:　Yes, Senpai.　These are the phrases I use to woo him. Some of them are untried.
　　　　　　　（はい、先輩。　彼に近づくためのフレーズです。　試していないものがありそうで）

まめですね～　さすが男女関係に人生をかけているだけあります（？）。